auteur Christine Falkenland
Ouvrage chroniqué
Le Marteau et l’enclume
de
Christine Falkenland
Premier roman traduit de Christine Falkenland, une Suédoise de 31 ans : une biographie du corps malade du désir d’être aimé. Poignant.
La mère de l’héroïne du Marteau et l’enclume aurait dû être musicienne. Le piano seul semble lui arracher une ardeur. La mère est sans tendresse pour sa fille. Le père est mort. Cela fait pour l’enfant presque deux absences ; le poids lourd d’une demande qui ne fut pas entendue. C’est devant le cadavre de sa mère que la narratrice trace quelques années de sa vie. Elle revient dans la maison familiale d’où elle fut chassée. La réconciliation n’aura pas lieu. Le temps sera définitivement dans le ton du premier paragraphe : « Je marche au bord de l’eau. La mer a rendu les rochers glissants....