auteur Frédérique Carvalho (de)
Ouvrages chroniqués
Barque pierre
de
Frédérique Carvalho (de)
2020
Arrimé à l’enfance, le geste d’écriture est parfois une entreprise redoutable. Cinquième opus de Frédérique de Carvalho.
D’abord il y a la lande, cette terre de tourbe et d’arbres rabougris, une terre de Bretagne dont l’âpreté magnétise. Puis, il y a « elle » qui, voyageuse, passe et néanmoins se pose à une table (d’écriture) au cœur du massif granitique des monts d’Arrée. Face à une fenêtre ouvrant sur un charme et une prairie, elle est celle qui dit, elle est une voix qui incessamment tente de formuler, de poser des mots mais lesquels ?
« Elle dit » est une amorce, une incise qui comme au théâtre actualise la parole et engage ainsi que le poinçon du tailleur en inscrirait la trace sur une pierre. Comme...
Déménager l’enfance
de
Frédérique Carvalho (de)
2017
La disparition du père, la mère absente, l’enfance revenue tresser un panier de sensations dans la langue, Frédérique de Carvalho les accueille comme autant de blasons anciens suivis pas à pas.
Le motif de l’enfance fabrique l’un des clichés les plus répandus de la poésie. On peut néanmoins légitimement reconnaître comment il put habiter une haute tradition poétique. Des poèmes pour enfant de Mandelstam à son esprit revisité avec insolence chez Prévert ou Michaux, mais aussi revivifié et disséminé chez quelques contemporains, de James Sacré à Éric Sautou, Ariane Dreyfus ou le fameux Marin mon cœur d’Eugène Savitzkaya, les exemples ne manquent pas, jusqu’à être renversé en sorte de pantalonnades chez certains, notamment Christian Prigent. La voie de Frédérique de Carvalho...