auteur Marian Pankowski
Ouvrage chroniqué
Liberté basanée
de
Marian Pankowski
2005
C’était dans les années cinquante, à Bruxelles. J’apprenais l’oubli des fils barbelés et du cri des 55. « Marian Pankowski n’est pas encore le romancier qui donnera » une langue qui n’existait pas, alors, dans la littérature de mon peuple « . Il écrit des poèmes. Cherche une voix. C’est alors qu’il se met à » composer ce poème en prose, non pas directement, eut-on dit, mais comme s’il s’exhalait de moi, tant qu’il pouvait… « et le dédie à sa mère. » Je ne savais pas encore que du même coup, je rejetais de mon visage la peau de l’enfant. « L’horreur des camps, le temps passé à...