auteur Roberto Juarroz
Ouvrages chroniqués
Poésie et création
de
Roberto Juarroz
2010
Sceptique en même temps que brûlant, précis sans fuir l’abstraction, décalé en toute indifférence, Roberto Juarroz parle.
Je parle d’expériences très quotidiennes comme traverser la rue ou regarder des reflets dans l’ombre d’un arbre ou sur un mur. Cet être avec m’a sauvé, sans que je sache trop à quoi je le dois. » à cet aveu d’une perplexe sincérité se réduit, à peu de chose près, la dimension biographique de la série d’entretiens avec le poète argentin (mort en 1995 et dont plusieurs traductions sont parus à la même officine, et ailleurs). « Anecdotes que tout cela. » Rarement un créateur reste aussi viscéralement et radicalement concentré - et non pas crispé - sur ce qu’il considère être le sens de son...
Poésie verticale
de
Roberto Juarroz
2006
En flux tendu, entre ciel et terre, la poésie prométhéenne, algébrique et quasi aphoristique, de l’Argentin Roberto Juarroz (1925-1995) sonde le silence, exhumant tantôt des « grains de beauté » tantôt une « fleur imprudemment obscure » : « Nous allons vidant des éternités,/ tandis que la lumière nous parvient/ d’un lieu obstinément caché. » La présente édition propose une anthologie contenant 277 fragments abstraits des dix premiers recueils de Poesía vertical, œuvre somme au titre unique. Roberto Juarroz nous convie à un itinéraire poétique que scandent maintes répétitions, antithèses...
Fragments verticaux
de
Roberto Juarroz
Un beau livre, on l’ouvre, on le referme, il nous échappe. On ne sait pas où se tient sa beauté parce qu’elle est dans l’écarquillement, le mouvement de celui qui la cherche. Comment lire en confrontant les lueurs ?.
On reproche aux mots cette transparence, cette fluidité du désir qui est plus qu’une plainte, une nostalgie, un vague à l’âme. Le poème accepte cela, il le porte dehors, dans le visage de ceux qui ne savent plus qu’ils vont mourir. Il le scande dans une matière qui n’est plus la matière, mais son effondrement infini. On ne pénètre alors rien d’autre qu’une transparence, et cet éblouissement rend aveugle ceux qui résistent. Et ceux qui ne résistent pas.
La verticalité de la poésie de Roberto Juarroz, poète argentin, né en 1925, et vivant à Temperley dans la banlieue de Buenos Aires,...
Les Fragments verticaux
de
Roberto Juarroz
Un beau livre, on l’ouvre, on le referme, il nous échappe. On ne sait pas où se tient sa beauté parce qu’elle est dans l’écarquillement, le mouvement de celui qui la cherche. Comment lire en confrontant les lueurs ?.
On reproche aux mots cette transparence, cette fluidité du désir qui est plus qu’une plainte, une nostalgie, un vague à l’âme. Le poème accepte cela, il le porte dehors, dans le visage de ceux qui ne savent plus qu’ils vont mourir. Il le scande dans une matière qui n’est plus la matière, mais son effondrement infini. On ne pénètre alors rien d’autre qu’une transparence, et cet éblouissement rend aveugle ceux qui résistent. Et ceux qui ne résistent pas.
La verticalité de la poésie de Roberto Juarroz, poète argentin, né en 1925, et vivant à Temperley dans la banlieue de Buenos Aires,...
L' Epine et la mésange
de
Roberto Juarroz
Un beau livre, on l’ouvre, on le referme, il nous échappe. On ne sait pas où se tient sa beauté parce qu’elle est dans l’écarquillement, le mouvement de celui qui la cherche. Comment lire en confrontant les lueurs ?.
On reproche aux mots cette transparence, cette fluidité du désir qui est plus qu’une plainte, une nostalgie, un vague à l’âme. Le poème accepte cela, il le porte dehors, dans le visage de ceux qui ne savent plus qu’ils vont mourir. Il le scande dans une matière qui n’est plus la matière, mais son effondrement infini. On ne pénètre alors rien d’autre qu’une transparence, et cet éblouissement rend aveugle ceux qui résistent. Et ceux qui ne résistent pas.
La verticalité de la poésie de Roberto Juarroz, poète argentin, né en 1925, et vivant à Temperley dans la banlieue de Buenos Aires,...