auteur Sabahattin Ali
Ouvrage chroniqué
Youssouf le taciturne
de
Sabahattin Ali
2003
À peu près contemporain de Nâzim Hikmet, ayant comme lui fait l’expérience des prisons d’Atatürk, assassiné le 2 avril 1948 alors qu’il tentait de franchir la frontière de la Bulgarie, Sabahattin Ali est un des rares prosateurs turcs qu’il nous soit donné de lire (quand nous offrira-t-on de nouveau les superbes nouvelles de Sait Faik ?). Cette réédition (on dut la première, en 1977, aux Publications Orientalistes de France) nous confronte à une curieuse et ambitieuse entreprise romanesque -réussie. Il s’agit en effet pour lui, sur un canevas de roman hellénistique -la tragique histoire...