auteur Samar Yazbek
Ouvrages chroniqués
La Marcheuse
de
Samar Yazbek
2018
Dans la Syrie martyrisée, Samar Yazbek donne la parole à une adolescente mutique qui observe et tente de comprendre son monde détruit.
Sais-tu seulement ce qu’est une balle magique ? C’est une toute petite balle de caoutchouc transparent. Lorsque tu la jettes au sol, elle n’arrête pas de danser et de rebondir. À l’intérieur, il y a des confettis d’une multitude de couleurs. Je peux te raconter les événements comme s’ils s’entrechoquaient à l’intérieur de cette balle magique, et sans même que tu te rendes compte que je suis en train de jouer avec ». Rima est seule dans un « souterrain rempli de liasses de papier et de restes de matériel d’imprimerie », quelque part dans la Ghouta bombardée, désertée. Elle a faim, elle...
Les Portes du néant
de
Samar Yazbek
2016
Samar Yazbek retourne à trois reprises dans son pays, la Syrie – et y fait l’expérience de l’effroi toujours plus insoutenable.
Nous ne pourrons pas dire que nous ne savions pas : depuis bientôt cinq ans, les images et les témoignages se succèdent, envahissent les écrans (mentionnons l’admirable Eau argentée d’Ossama Mohammed). Nous ne cessons de voir les villes et villages bombardés, les sites antiques pillés ou détruits, les cadavres par centaines de milliers – et les fugitifs qui, par millions, se déversent sur le Liban et la Turquie, qui les accueillent comme ils peuvent, avant de tenter d’affronter sans grand succès la forteresse Europe. Parmi ces exilés, certains intellectuels tentent de poursuivre la...