auteur Tormod Haugen
Ouvrage chroniqué
Prinçusse Klura et le dragon
de
Tormod Haugen
2006
Sur fond de royauté, l’auteur norvégien Tormod Haugen détourne le conte classique avec brio et égratigne au passage certains stéréotypes. Réjouissant.
Au commencement était l’hyperbole. Dès les premières lignes, le lecteur est emporté dans le tourbillon vertigineux de ce conte où l’emphatique règne en maître : tout semble déborder. Klura, 9 ans, est une « prinçusse encore plus chic qu’une princesse, et le sang qui coule dans ses veines encore plus bleu (…). Elle possédait quatorze mille livres ainsi qu’un million de cassettes et de cédé avec toute la musique dont elle raffolait. » Et ainsi de suite, à en faire pâlir de jalousie le jeune lecteur !
Ceci étant, prinçusse Klura est loin d’être parfaite. Insouciante et écervelée, elle...