auteur Volker Braun
Ouvrages chroniqués
Le Roman de Hinze et Kunze
de
Volker Braun
2007
En 1985, dans un texte satirique longtemps bloqué par la censure, Volker Braun confrontait la réalité aux discours du « socialisme réellement existant ».
De Volker Braun (né en 1939 à Dresde), dont l’œuvre subversive de dramaturge, poète, romancier et essayiste fut couronnée en 2000 par le prestigieux prix Büchner, c’est peu dire qu’il s’est affirmé, depuis son premier livre de poèmes Provokation für mich (1965), comme l’écrivain d’une expérience : celle de l’État socialiste est-allemand tout autant que de son effondrement en 1989. À l’instar de ses illustres compagnons, Christa Wolf et Heiner Müller, Volker Braun n’a pas seulement eu le courage de se refuser à quitter ce qui demeurait son pays, la RDA, il a aussi eu celui de ne jamais...
L' Histoire inachevée et sa fin
de
Volker Braun
2001
Publiée par une revue est-allemande dès 1975, censurée, L’Histoire inachevée et sa fin fut reprise en RFA, puis en France et en RDA, seulement en 1988. Une adolescente s’est choisi un compagnon. Son père, un politicien local, lui demande soudain de cesser de fréquenter ce garçon, qu’il n’a pas cherché à connaître. Karin, journaliste stagiaire, est épiée, car Frank est considéré comme « asocial ». Les amoureux ne demandent qu’à vivre ensemble. Le pouvoir pousse la jeune fille à rompre. Le père entre dans ce jeu terrible sous la pression de notables de son acabit. Karin elle-même acceptera...