éditions Actes Sud
A propos
Actes Sud : de David à Goliath
De petite maison d’édition aux livres séduisants, Actes Sud est passé en une décennie à la taille des grandes. Un succès qui repose sur deux credo majeurs : être de son temps et être cosmopolite. Le tout, sous le soleil arlésien.
Arles. Ses arènes, ses Alyscamps, son fantôme de Van Gogh, son école de photo, ses Arlésiennes, et… sa maison d’édition. En seize ans, Actes Sud ne s’est peut-être pas transformé en curiosité touristique de la ville, mais a incontestablement contribué à sa réputation. Parce que la petite est devenue grande, ou du moins, s’est formidablement développée tout en restant indépendante. Immédiatement identifié par ses livres au petit format et au papier de qualité, puis par ses auteurs phares, Nina Berberova, Paul Auster ou Roy Lewis, Actes Sud est maintenant solidement installé dans le paysage...
Françoise la gestionnaire
Quand Françoise Nyssen vous accueille, d’emblée elle vous parle littérature. Avec une passion communicative. Françoise Nyssen dirige, gère, administre. Mais « c’est l’évidence bien comprise de notre fonctionnement économique que d’être près du texte. Si la conviction fondamentale qui vient du texte ne passe pas dans nos rouages, comment voulez-vous la faire passer aux lecteurs ? » De...
2998 perdants
Deux ou trois fois par semaine, les manuscrits arrivés par la poste - 12 par jour ouvrable, soit 3000 par an - après avoir été numérotés et enregistrés, sont apportés par cageots dans le bureau d’Hubert Nyssen. Avec Bertrand Py, directeur de l’éditorial, ils se partagent équitablement les lots. « Tous les manuscrits sans exception passent par nos mains. On feuillette, on flaire, on lit un...
Ouvrages chroniqués
Les Eaux glacées du Belomorkanal
de
Anne Brunswic
2009
Lmda N°105
Enchâssant témoignages au présent et récit historique, Les Eaux glacées du Belomorkanal d’Anne Brunswic, scénariste de cinéma documentaire et écrivain, radiographie les stigmates du joug stalinien.
En 1972, Anne Brunswic, étudiante à la faculté de Nanterre en proie à l’ « autorité naturelle » d’une grand-mère juive, militante communiste pour qui le « mot Goulag » n’évoque rien, foule pour la première fois le sol soviétique. Accompagnatrice improvisée, la jeune femme doit « veiller à ce que les discussions politiques gardent le bon cap. » De ce voyage ponctué par la visite des...
La parole de l’hôte
juillet 2009
Éclats d’histoire
Les collections photographiques de l'institut de France 1839-1918
2003
Lmda N°48
Un portrait de la photographie tiré des fonds de l’Institut de France.
Sous-titré « Les collections photographiques de l’Institut de France 1839-1918 », Éclats d’histoire est un livre-somme impossible : il ne s’agit que de collections liées à cet institut. Et pourtant, on voit comment dès son apparition la photographie est autant un lieu d’expérimentations qu’un outil génial pour...
Regards sur le monde
novembre 2003
Ecrits de jeunesse
de
Walt Whitman
2015
Lmda N°169
Savions-nous que Walt est un diminutif de Walter ? Ainsi Walter Whitman, avant de publier son poème torrentiel, Feuilles d’herbe en 1855, sans cesse augmenté et remanié, fut-il l’auteur d’un modeste recueil de nouvelles. Six, parmi neuf sont ici pour la première fois traduites. Celui qui eut l’ambition de présenter à l’Amérique sa Bible poétique et lyrique, éloge d’une nature immense et...
Whitman, plus vert
janvier 2016
Effondrés
de
Mathieu Larnaudie
2010
Lmda N°114
Magnats du néolibéralisme, politiciens versatiles et traders, Mathieu Larnaudie sismographie les failles d’une société en proie au crépuscule idéologique.
La crise économique mondiale, initiée par la chute des subprimes, a fortement ébranlé le principe de non-interventionnisme de l’État, générant, selon une logique hollywoodienne d’assainissement moral, l’émergence d’une « criminalité en col blanc ». À travers une série de portraits mordants, Mathieu Larnaudie s’emploie à incarner cette entité abstraite, insaisissable. Des figures politiques,...
Pandémie spéculative
juin 2010
L' Embardée
de
Jean-Paul Goux
2005
Lmda N°62
Architecte d’envoûtantes constructions sonores, tout l’art de Jean-Paul Goux réside dans sa manière de penser, de sentir et d’écrire en volutes et en cercles s’élevant au-dessus de la pâte du temps.
Ouvrir un livre de Jean-Paul Goux, c’est être immédiatement pris dans un mouvement en expansion, une coulée de langue qui va se dilatant, enveloppe le lecteur, l’enserre dans les anneaux de sa spirale enivrante. C’est une cadence, une amplitude, une musique. Un rythme, une rythmique, des vagues sous les vagues, une force qui nous dessaisit de nous-même. On s’enfonce dans une intimité, on est...
La musique du temps
avril 2005
L' Encre est ma demeure
de
Georges Castera
2006
Lmda N°73
Cette anthologie préparée par Lyonel Trouillot, composée de textes écrits depuis 1992, nous initie à une œuvre fortement engagée et toujours en cours, celle du poète Georges Castera, comptant parmi les figures fondatrices de la modernité poétique haïtienne. Né fils de médecin dans les années 1930, il quitte l’île en 1956, alors qu’il écrit déjà activement en créole, pour n’y revenir...
Habiter le doute
mai 2006
L' Enfant bleu
de
Henry Bauchau
2004
Lmda N°56
Comme il est nécessaire, face à certains paysages, d’accommoder notre regard, pour qu’il ne s’y perde pas, il faut, pour entrer dans certains romans, accommoder notre lecture : la difficulté vient ici à la fois d’un certain traitement de la temporalité romanesque, et d’un ton, d’une voix narrative, propres à nous désarçonner. L’Enfant bleu relate la cure que suit, pendant plus de douze ans,...
Dans le labyrinthe
septembre 2004
L' Enfant qui
de
Jeanne Benameur
2017
Lmda N°184
D’un récit très sensible où un enfant cherche à habiter l’absence de sa mère partie, Jeanne Benameur tire une réflexion sur le temps qui relie les hommes entre eux.
C’est un enfant seul qu’on suit. Muet quand il est avec les autres, habité d’une langue inconnue quand il est seul en forêt. Les « autres », c’est beaucoup dire. Les autres, c’est un père dont les poings serrés retiennent les cris. Une grand-mère recroquevillée sur un secret douloureux. Et l’absence d’une mère. « Chacun de tes jours sera adossé à l’absence » dit la voix narrative qui tutoie...
Les chemins de la liberté
juin 2017
Les Enfants du ghetto : Je m’appelle Adam
de
Elias Khoury
2018
Lmda N°191
L’exil des Palestiniens, commencé en 1948, dure toujours : Elias Khoury invente un nouvel Adam, fils de la terre, pour raconter comment celle-ci leur fut volée, dans le sang et les larmes.
Parmi les dialogues les plus marquants de Shoah, nous gardons le souvenir de ces rescapés du Sonderkommando qui racontent à Claude Lanzmann comment ils devaient effectuer leur tâche inhumaine : récupérer les cadavres de ceux qui, Juifs comme eux, venaient d’être assassinés dans les chambres à gaz, puis les brûler, afin qu’ils ne soient plus que cendres, totalement effacés alors. « Mais...
La mémoire crucifiée
mars 2018
Enfer
de
Patrícia Melo
2001
Lmda N°37
Née avec l’école de la littérature urbaine au Brésil, Patrícia Melo brosse un portrait sans concession de la ville de Rio. Un chaudron livré à la violence, la drogue et la corruption, sous l’oeil affamé des caméras.
Devant les caméras du monde entier, des gamins, Nike aux pieds et mitraillette en bandoulière, narguent l’objectif. Ils ont quinze ans, ils sont trafiquants de drogue, ce sont les maîtres des favelas de Rio. Petit Roi voudrait être comme eux, un cow-boy respecté, craint, aimé aussi. Un héros de fait divers. Il n’a pas dix ans et appartient déjà à un gang ; il surveille pour ses aînés...
Le carnaval infernal de Melo
décembre 2001
L' Enigme
de
Rezvani
Lmda N°14
Un croiseur est retrouvé en pleine mer vidé de ses occupants. D’après les éléments de l’enquête, le bateau, baptisé Ouranos, contenait les Knigh, une famille d’écrivains. Par quelle circonstance les sept membres de l’équipage ont-ils quitté le navire et disparu en mer ? Trois enquêteurs sont chargés de l’affaire : un poète criminologiste, l’auteur d’une étude sur les écrits de la famille...
Les mille et une nuits de Rezvani
novembre 1995
L' Énigme Elsa Weiss
de
Michal Ben-Naftali
2019
Lmda N°201
Par la voix d’une narratrice, porte-parole de sa génération, Michal Ben-Naftali reconstitue le parcours d’une femme énigmatique, rescapée de la Shoah.
Essayiste, éditrice, et traductrice d’André Breton, de Jacques Derrida, de Maurice Blanchot, ou encore d’Annie Ernaux, Michal Ben-Naftali se révèle ici l’auteure d’un premier roman remarquable. La romancière nous donne à lire l’histoire d’une vie écrasée par le poids du passé. En effet, l’existence d’Elsa Weiss nous est racontée par l’une de ses anciennes élèves qui devenue à son tour...
Une héroïne pas comme les autres
mars 2019
Et pourtant ils existent
de
Thierry Froger
2021
Lmda N°227
Le romancier Thierry Froger fait la radioscopie d’un siècle où l’engagement idéologique a fait place au seul consumérisme hédoniste. Avec, fiché au cœur de la mémoire, le souvenir d’élans magnifiques.
Voici un roman qui sent le feu, la poudre et le sang. Une polyphonie de voix blessées ou exaltées, porteuses de rêves éteints ou qui brûlent encore. Ça commence par des phrases comme posées sur l’onde marine : on y voit Jaurès tomber sous deux coups de feu tirés par un homme qu’on ne voit pas, ou mal. Silhouette sortie de l’ombre qu’on retrouve dans la nuit d’Ibiza où, sur une plage...
Les armes rouillées
octobre 2021
Été froid et autres textes
de
Ossip Mandelstam
2004
Lmda N°54
Ce recueil de proses inédites d’Ossip Mandelstam, l’un des grands poètes russes modernes (mort d’épuisement en 1938 en camp de transit après avoir été persécuté par le régime), rassemble plus de quarante textes brefs, sur des sujets aussi différents que Moscou, la Géorgie, le théâtre grotesque russe ou Tchekhov, essais sur la poésie, dont le fameux « Matin de l’Acméisme » ou « De la poésie...
Bouquet russe
juin 2004
L' Étoile de la mer
de
Elias Khoury
2023
Lmda N°249
Dans un puissant roman d’apprentissage, l’écrivain libanais explore ce paradoxe douloureux : être exilé dans son propre pays.
Nous ne connaissons que quelques bribes des histoires racontées, chaque histoire porte en elle des secrets et comporte de multiples facettes et, malgré de nombreuses tentatives, les romanciers demeurent incapables de la raconter de manière exhaustive ». Nul doute qu’Élias Khoury partage ce diagnostic, qu’il attribue à son narrateur, mais ce n’est pas là un constat d’échec, plutôt un défi à...
Les dépossédés d’Élias Khoury
janvier 2024
Étraves
de
Sylvain Coher
2023
Lmda N°247
Le roman d’aventures maritimes de Sylvain Coher offre une aventure de lecture ébouriffante grâce à une langue d’une folle inventivité. Jouissif !
L’intrigue ne tient finalement pas à grand-chose. Nous sommes à bord du Ghost. Câline vient de passer l’arme à gauche et la femme s’est transformée dans l’esprit de l’équipage en la promesse d’un dîner de bonne chair. Blaquet, le cuistot du navire et le narrateur du roman, a aiguisé ses couteaux et s’apprête à tailler jambons et entrecôtes dans le corps de la défunte. Mais c’est compter sans...
Mille sabords !
octobre 2023
Eux & Nous
de
Bahiyyih Nakhjavani
2016
Lmda N°179
Bahiyyih Nakhjavani dresse le portrait d’une communauté iranienne multiple, tiraillée entre nostalgie et amnésie.
Eux & Nous retrace le destin d’une « famille dysfonctionnelle » iranienne et hautement romanesque. Bibi, vieille femme esseulée à Téhéran, attend désespérément le retour de son fils Ali disparu il y a des décennies. Sa fille aînée, Goli, est devenue une blonde aux seins proéminents qui vit dans une immense maison californienne. Quant à sa cadette, Lili, elle habite un appartement étroit de...
Nous autres
janvier 2017
Exil intermédiaire
de
Céline Curiol
2009
Lmda N°108
Qu’est-ce qui fait qu’une vie de couple se défait ? Qu’un amour, ou ce que l’on croyait tel, vole en éclats ? Vastes questions, déjà mille fois posées, à chaque fois, en fait, qu’il y a rupture entre deux êtres qui s’étaient promis l’un à l’autre. À son tour Céline Curiol s’en saisit. Deux femmes, Éléna et Miléna, lui fournissent la matière de son roman, le troisième. Les prénoms de ses...
Exil intermédiaire
novembre 2009
