éditions Libretto
Ouvrages chroniqués
Liste alphabétique des titres
Les Amis de Bernhard
de
Annemarie Schwarzenbach
2020
Lmda N°215
Jeune pianiste doué, Bernhard est un ange blond de 17 ans, le soleil autour duquel gravite toute une bohème plaqué or, mi-étudiante, mi-artiste. « On ne peut pas ne pas aimer Bernhard », dit d’ailleurs l’un de ces fameux amis, dont on suivra la trajectoire de Berlin à Paris et à Lugano. Trajectoires excentriques, qui ne cessent de se croiser, de s’échanger, de se rattraper : c’est Inès,...
Les Amis de Bernhard, d’Annemarie Schwarzenbach
juillet 2020
Le Château des Bois-Noirs
de
Robert Margerit
2017
Lmda N°182
Robert Margerit (1910-1988) plante en Auvergne un huis clos oppressant, pour nous plonger dans les profondeurs de l’âme humaine.
Pour se rendre à Saint-Rémy-sur-Airain (bourgade imaginaire derrière laquelle se cache probablement Saint-Rémy-sur-Durolle), il faut prendre le train de Clermont-Ferrand jusqu’à Thiers, puis l’autobus de Thiers jusqu’à Saint-Rémy, et traverser ainsi une Auvergne pas toujours très hospitalière. Pour le lecteur, ce sera l’affaire de deux petites pages, mais pour Hélène, la protagoniste...
Noirceurs des cœurs
avril 2017
Des bruits dans la tête
de
Drago Jančar
2015
Lmda N°168
Paru en Slovénie en 2002, Des bruits dans la tête est le récit d’une révolte qui embrasa la prison de Livada dans la partie macédonienne de l’ex-Yougoslavie. Histoire vraie donc, recueillie par l’auteur alors qu’il est emprisonné en 1975 dans « les geôles antiques de M. » et que lui confie Keber, le héros à l’origine du soulèvement. Ou plutôt que Keber lui dicte, faisant de Jancar son Flavius...
La prison, au carré
novembre 2015
L' Elève Gilles
de
André Lafon
2020
Lmda N°212-213
Entre enfer et paradis, un jeune garçon fait l’apprentissage du monde, porté par la prose ample et poétique d’André Lafon.
L’élève Gilles s’appelle Jean. Son pianiste de père en proie à une grave maladie nerveuse, l’enfant est éloigné pour quelque temps et placé chez une grand-tante, propriétaire d’un domaine viticole dans le Bordelais. Son séjour devant se prolonger, il est alors mis en pension dans un établissement religieux des environs, où il fait l’apprentissage plus ou moins douloureux d’une sociabilité à...
Un petit frère du Grand Meaulnes
mai 2020
L' Homme incendié
de
Serge Filippini
2021
Lmda N°227
L’ennui avec les vies des hommes illustres, c’est qu’on en connaît la fin d’avance. Ainsi de Giordano Bruno (1548-1600), dont on sait de quel bois catholique, apostolique et romain fut dressé le bûcher. Tout suspense éventé, c’est donc depuis sa prison du château Saint-Ange que le philosophe et graphomane entreprend de raconter sa life au cours des huit jours qui lui restent. Une vie passée à...
L’homme incendié, de Serge Filippini
octobre 2021
Les Immémoriaux
de
Victor Segalen
2018
Lmda N°195
Il peut sembler paradoxal de célébrer la reparution d’un livre qui n’a jamais cessé d’être là, au point de faire figure de classique. Dès 1907, date de sa première publication et, surtout, dès 1956, où il rejoint la collection « Terre humaine », le roman polynésien de Victor Segalen aura toujours été disponible dans une édition ou une autre, et parfois plusieurs en même temps. Mais Libretto...
Les Immémoriaux de Victor Segalen
juillet 2018
Nouvelles en trois lignes
de
Félix Fénéon
2019
Lmda N°205
Un classique du laconisme en littérature, par l’un des auteurs les plus discrets et les plus influents des lettres fin-de-siècle.
Celui qui silence » disait Alfred Jarry de Félix Fénéon dans son Almanach illustré du Père Ubu et, certes, on ne lui donnera pas tort. D’abord parce qu’à de rares exceptions près – dont ces Nouvelles en trois lignes – son œuvre reste encore largement inaccessible. Éclatée, dispersée en fragments innombrables, elle fut surtout composée d’articles et d’interventions diverses et parfois anonymes...
Fénéon, pas une de plus
juillet 2019
La Séquestrée
de
Charlotte Perkins Gilman
2021
Lmda N°228
En proie à une sévère dépression post-partum, une jeune femme est tenue à l’isolement par son médecin de mari, persuadé que seul le repos absolu, dans une vaste et vieille demeure à la campagne, pourra l’en guérir. Dévastée par l’inactivité et l’ennui, celle qui n’aime rien tant qu’écrire est bientôt fascinée par un motif du papier peint de sa chambre, au point d’en devenir folle.
Ce...
La Séquestrée, de Charlotte Perkins Gilman
novembre 2021
La Tête de Lénine
de
Nicolas Bokov
2019
Lmda N°207
Honorable pickpocket moscovite, Vania Tchmotanov n’en est pas moins un parfait sosie de Lénine. Un air de famille qui porte aux grandes idées : pourquoi se contenter de portefeuilles quand la tête embaumée du Guide est là, dans son mausolée, qui vous tend les bras ? L’Occident la paiera sûrement très cher… Ni une ni deux, bravant une sécurité plus que défaillante, Vania s’empare de la...
Lénine, reviens !
octobre 2019
Voici des ailes
de
Maurice Leblanc
2022
Lmda N°235
Maurice Leblanc ne fut pas seulement le créateur d’Arsène Lupin. Avant de mettre ses pas dans ceux du plus célèbre des gentlemen-cambrioleurs, il suivit d’abord les traces de Flaubert et de Maupassant, ses compatriotes et ses maîtres en littérature, et commit après eux quelques romans salués par la critique à défaut d’être lus par beaucoup de monde. Publié en 1898, Voici des ailes est d’abord...
Bonjour les hirondelles
juillet 2022
Le Voyageur du siècle
de
Andrés Neuman
2017
Lmda N°128
Érudit et onirique, le premier roman traduit en français de l’Argentin Andrés Neuman se joue des codes du roman historique. Le voyage abolit le temps plus qu’il ne le remonte.
Il arrive qu’un territoire enclos dans d’étroites limites révèle, une fois qu’on y est entré, des dimensions insoupçonnées. Qu’un monde puisse tenir dans le périmètre d’un timbre-poste, les écrivains – et avec eux les lecteurs qui consentent à se perdre en s’engageant dans un livre – savent cela depuis longtemps. Une rue, quelques maisons autour d’une église, un village, ou encore un comté...
Escale sans fin
novembre 2011
