éditions Seuil Jeunesse
Ouvrages chroniqués
Catalogue 0,25
de
Géraldine Kosiak
2006
Livre hybride et hautement poétique, « Catalogue 0,25 » de Géraldine Kosiak est un lieu où la mémoire s’imprime.
À en croire l’auteur, ce livre ne devrait ressembler à aucun autre. En effet, la démarche de Géraldine Kosiak est beaucoup plus subtile que cette suite d’objets hétéroclites que ce catalogue donne à voir et plus littéraire qu’on ne pourrait l’imaginer. Si l’on y trouve effectivement des dessins d’animaux, une constellation de portraits, des dessins d’enfant (celui de l’auteur), une reproduction d’une photographie des Rolling Stones… qui obligent à considérer ce livre, de par sa forme, comme un catalogue, ces représentations témoignent surtout de moments d’inspiration saisis dans la...
Ida B. et ses plans pour s’amuser à fond...
Eviter les désastres et (éventuellement) sauver le monde
de
Katherine Hannigan
2006
Katherine Hannigan brosse le portrait d’une enfant de neuf ans, mature et espiègle, lumineuse aussi. Une lumière qui, au fil de la lecture, se tamise et se ternit au plus fort de la souffrance de la petite fille. C’est la mère d’Ida B. qui incarne cette lumière irradiante qui s’éteint chaque jour davantage. Ida B. veut retrouver son « ancienne maman », celle d’avant la maladie (un cancer). Mais la vie familiale doit se réorganiser : les terres sont vendues et Ida B. doit renoncer à ses amis (les arbres du verger, la rivière) avec qui elle entretient des conversations édifiantes. Et le...
La Promenade d’un distrait
de
Gianni Rodari
2006
Cette courte histoire extraite des Histoires au téléphone (Hachette/Le Livre de poche jeunesse) de Gianni Rodari est basée sur la relation d’un jeune enfant avec sa mère, un thème cher à l’auteur. Giovanni est autorisé à aller se promener seul en ville. L’inquiétude de sa mère est décidément fondée : Giovanni est si distrait qu’il perd ses membres un à un sans s’en rendre compte. Il revient chez lui en sautillant sur un seul pied, avec un œil en moins !
En prenant le parti de traduire elle-même le texte de l’auteur italien et de créer un court film d’animation qui accompagne...