Le Matricule des Anges, magazine littéraire

   Le mensuel de la littérature contemporaine
acheter le Matriculeabonnementoffrir un abonnementanciens numeros
Chroniques auteurs
Eric Holder
Interviews
Fred Deux
Égarés oubliés
  #207
Prenom auteur Nom Auteur Prenom auteur Nom Auteur
HÉLÈNE GAUDY

Sommaire
Commander

Permis de se conduire Le tracé de l'attente Prince des loufoques Octobre 2019
 
 

Agenda du Matricule des Anges

Jusqu'au 12/10. À Bordeaux, hommage à Adolfo Bioy Casares (1914-1999). Tables rondes, lectures, expositions, en compagnie d’Eduardo Berti, André Gabastou, René de Ceccaty, Jean-Pierre Mourey, Silvia Renée Arias… – Institut Cervantès, bibliothèque Mériadeck et halle des Chartrons.

Jusqu'au 27/10. Dans le Grand-Est, l’association Caranusca organise ses 3e Passerelles d’Europe, une navigation fluviale en péniche, sur la Moselle et la Sarre principalement, avec des écrivains, musiciens et chercheurs en résidence. Parmi les écrivains embarqués : Antoine Wauters, Pierre Michon, Mathias Enard, Éric Plamandon, Jean Echenoz, Thomas Vinau, Marie-Hélène Lafon, Emmanuel Ruben… Chaque escale (Reims, Bar-le-Duc, Toul, Metz, Talange, Thionville, Trèves, Sarrebruck, Sarreguemines, Nancy, Liège, retour à Namur) est l’occasion de lectures, de conférences, d’ateliers, dans la cale du bateau. Caranusca.eu

Du 09 au 12/10. À Nantes, MidiMinuitPoésie#19 tisse des liens entre la poésie et les arts sonores et expérimente différentes approches avec la nourriture. Le festival (lectures, performances) accueille une trentaine d’écrivains et artistes, parmi lesquels Véronique Pittolo, Olivia Rosenthal, Emmanuel Adely, Nicolas Richard, Ann Lauterbach, Pascale Petit – Lieu unique et autres lieux.

Les 12 et 13/10. À Paris (4e), le 29e salon de la revue, qui accueillera 900 revues, s’ouvrira avec un « Soir de ´Java´ » et s’achèvera avec L’Almanach de ´TXT´ – Halle des Blancs-Manteaux.

Du 11 au 13/10. À Gradignan (33), le salon Lire en poche (« Cultiver la liberté ») invite une centaine d’écrivains parmi lesquels Jonathan Coe, Céline Minard, Pete Fromm, Chantal Thomas, Catherine Poulain, Éric Plamondon, Laurent Gaudé, Joe Meno, Alice Zeniter…

Les 17 et 18/10. À Paris (2e), colloque « Nathalie Sarraute, vingt ans après » – Institut national d’histoire de l’art.

Du 18 au 20/10. À Lille, le 8e festival Littérature etc. (autour de la reproduction) se poursuit avec des lectures (musicales ou pas) d’Eleni Sikelianos, Amandine Dhée, Nathalie Léger, Emmanuel Adely, Dawn Lundy Martin, Hélène Frédérick, Estelle Sarah-Bulle. Performances, concerts et ateliers de traduction (en partenariat avec le festival D’un pays l’autre) – Église désacralisée Marie-Madeleine.

Du 08 au 10/11. À Arles, les 36e Assises de la traduction littéraire, « Et vous trouvez ça drôle ? », s’intéressent aux mécaniques de la traduction de l’humour. De Dario Fo à Cervantès, de David Foster Wallace à Aristophane, d’Alphonse Allais à Sholem Aleikhem. Parmi les rendez-vous (conférences, ateliers, tables rondes), la comédienne Dominique Reymond lira ´Les Derniers Jours de l’humanité´ de Karl Kraus – Espace Van Gogh, théâtre et chapelle du Méjan.

Du 21 au 24/11. À Saint-Nazaire, les 17e rencontres Meeting, qui mettront à l’honneur Amsterdam et Casablanca, porteront sur l’histoire des premières publications : « Comment ça commence ? » Parmi les auteurs invités : Mohamed Berrada, Olga Tokarczuk, Toine Heijmans, Julia Deck, Lisa Ginzburg, Ardiann van Dis, Luis Sepúlveda – Alvéole 12.

 

 

 

Chroniques auteurs
Eric Holder, Chloé Delaume, Dominique Fabre, Christian Prigent, Valérie Rouzeau, Jacques Serena, Antoine Emaz, François Salvaing...

Permis de se conduire

Je n'ai pas encore achevé d'écrire ce roman. J'avais pourtant prévu d'y mettre un terme plus tôt. Les premiers grands froids, les blocs de glaise qu'on ramène sous les chaussures après des promenades redevenues fiévreuses, viennent me le rappeler. Au cours grossi du ru du Val correspond le flux des mêmes pensées, des enthousiasmes subits, quoique modestes -ce n'est qu'un ru-, des retenues -Ah mais non! Impossibe d'écrire cela!-. Qu'est-ce qui a changé, au fond, depuis un an? Il y a de quoi sourire, en clignant des yeux dans l'éclat du soleil très pâle : j'ai passé mon permis moto.
Un rêve d'enfant. Cela valait, à vingt ans, de conduire, sans, une 450 four. À quarante et un, d'aller déterrer cet os-là. Je n'ose un calcul supplémentaire : j'ai dû, pendant des années, avant d'atteindre telle vitesse dans la descente de M., être dépassé par la fourmi, par l'escargot. Et le permis, nous ferions mieux de l'appeler brevet. Je prie ceux qui savent de me pardonner, dans le même temps que je n'ignore pas qu'ils compatiront. Quoique. Qu'ils imaginent devoir le repasser, code compris... Je croyais qu'il s'agissait d'une formalité.

Eric Holder
Le Matricule des Anges n° 037
© Le Matricule des Anges et ses rédacteurs
lire la suite...

 

 

Quelle critique littéraire attendez-vous?

Lire tous les avis
Donnez votre avis


Archives du Matricule des Anges *

Accès gratuit aux abonnés de la revue papier ou PDF : utilisez le formulaire ci-dessous, vous recevrez vos codes d'accès.

Inscription : abonnez-vous aux archives pour un an, un mois.
Essai : cliquer sur Dominique Mainard ou L'Arpenteur. Ou sur la liste des auteurs et des éditeurs disponibles.
Abonnés, pour accéder aux archives, cliquez sur tous les auteurs ou tous les éditeurs.
Abonnés PDF cliquez ici chaque mois.

Dossiers auteurs     
Dominique Mainard   tous les auteurs
Tout ce que vous voulez savoir sur un écrivain! Des dossiers complets sur les auteurs importants : biographie, interviews, bibliographie, critiques. L'idéal pour faire le tour d'une œuvre. Un outil pour les professionnels du livre.

Dossiers éditeurs
L'Arpenteur  tous les éditeurs
Depuis 1992, Le Matricule des anges a exploré le travail de plus de 130 éditeurs. Reportages, interviews, carte d'identité. Une sélection de leur production vous est proposée pour chacun.


Intemporels
Isroel Rabon
Portraits
Ezziddine Al-Manacirah
En lisant
Anne Godard
Raymond Federman
Christian Garcin
Eugène Savitzkaya

Chroniques Lmda
 
Malin comme un singe
Il n'y a point d'égalité
Anesthésie générale
Les enfants du Parti

Révolutions
Joël Vernet
La lumière dans les arbres

Ezziddine Al-Manacirah
L'effroi à Lodz Ezzidine Al-Manacirah, le chant d'un Cananéen
 
S'abonner

Offre parrainage

Anciens numéros

Où trouver le Matricule (réactualisé)

Adhérer au Club des Anges, lettre d'informations (gratuit)



António Lobo Antunes


Franck Venaille

???