La rédaction Camille Decisier
Articles
Une histoire de France, de Joffrine Donnadieu
Lorraine, fin des années 1990. Romy, 9 ans, est abusée pour la première fois par France, une voisine et amie de la famille. Privée de ses repères quotidiens (sa mère est longuement hospitalisée, son père, un éternel absent, appartient corps et âme à la base militaire de Toul), la petite fille noue une étrange histoire d’amour avec cette femme qui l’habille comme une poupée, lui prête son rouge à lèvres et l’embrasse sur la bouche en lui murmurant des mots doux. À Toul, où « rien ne change, rien ne bouge, (où) l’inertie l’emporte toujours sur le mouvement », France est un idéal féminin,...
Un livre
Peter Schlemihl
de
Adalbert von Chamisso
Mécanique des ombres
L’énigmatique Adalbert von Chamisso relate l’histoire de l’homme qui vendit son ombre au diable. Entre mystification et mythification.
Andersen se serait, dit-on, inspiré de L’Étrange Histoire de Peter Schlemihl pour écrire l’un de ses contes, « L’Ombre ». C’est l’une des nombreuses postérités de cette œuvre fascinante, publiée pour la première fois à Berlin en 1814, avec un tel retentissement que le nom du héros s’est substantivé en allemand, et même en argot juif américain : un schlemihl désigna longtemps, dans la langue...
On the rocks
Distilleries clandestines, forêts profondes et armes à feu : Chris Offutt nous ouvre les portes de son Kentucky natal.
Ce qu’il y a de bien, avec la littérature américaine des « grands espaces », c’est qu’on y reconnaît instantanément quelque chose qui nous est familier, bien que culturellement lointain. C’est la même odeur d’asphalte et de poussière mouillée qui flotte autour de David Lynch, la densité limite aphasique des personnages filmés par Jim Jarmusch, presque chamaniques, parfois parfumés au bourbon,...
La possibilité du Nil
Dans l’Égypte de Nasser, un jeune homme s’initie à l’amour, à la politique, mais surtout aux métamorphoses de son propre pays.
On ne sait pas grand-chose de Waguih Ghali. Écrivain égyptien de langue anglaise, il est probablement né au milieu des années 1920 dans une famille pauvre, mais dont certains membres éloignés vivaient dans l’opulence : une ambivalence économique et sociale dont Ram, héros des Cigarettes égyptiennes (publié en français en 1965) et double manifeste de l’auteur, subit lui aussi les lourdes...
Diên Biên Phù de Marc Alexandre Oho Bambe
Après vingt ans d’une vie de couple qui ne le rendait ni heureux ni malheureux, Alexandre, un vétéran du Vietnam, retourne à Hanoi dans l’espoir insensé d’y retrouver la trace de Maï-Lan, qu’il a passionnément aimée pendant la guerre. Sa femme et ses enfants, en France, sont bien obligés de le laisser partir, devinant sans se l’avouer qu’il n’en reviendra jamais. Car, au-delà de la quête...