Un livre

Esthétique de la langue française

de Remy de Gourmont

Editions Pocket

Membre remuant de la communauté célinienne, André Derval met en lumière l’esprit de Remy de Gourmont en proposant l’Esthétique de la langue française. Dans cet essai de 1899, le pivot du Mercure de France et l’un des plus brillants esprits de notre avant-siècle souscrit au culte du mot et de la langue vivante. Il étudie les clichés, le vers populaire et le vers libre, la métaphore. À propos de la déformation des mots par le vulgaire, cette remarque : « Il ne s’agit pas de détourner l’usage (…) ou de donner de pernicieux conseils : l’Anonyme a toujours raison ; il s’agit seulement de montrer que la déformation est beaucoup moins capricieuse que ne le croient les professeurs d’orthographe. » En 1891, le même Gourmont, rappelle Derval, écrivait dans son pamphlet Le Joujou patriotisme une vérité bonne à répéter : « Il y a un patriotisme à portée de tous ceux qui ont trois francs cinquante, c’est d’acheter les livres des hommes de talent et ne pas les laisser mourir de misère. »

Esthétique de
la langue française
Remy de Gourmont
Pocket, 216 pages, 38 FF