La rédaction Camille Cloarec
Articles
Terres inexplorées
Avec détermination, courage et acuité, le premier roman de Szilvia Molnar nous fait pénétrer les affres de la dépression post-partum et s’inscrit comme un ouvrage incontournable sur le sujet.
Avant, j’étais traductrice, à présent, je suis un milk-bar – un bar à lait. » Nous pourrions nous contenter de cette phrase lapidaire et imaginer, à partir de la quatrième de couverture, tout le reste – un livre sur l’entrée fracassante dans la maternité qui, en mettant en lumière les côtés obscurs de l’expérience, ne fait pas l’impasse sur l’incroyable bonheur qu’elle procure. Cependant, aussitôt ouvert, le livre nous interpelle. La citation d’Anne Carson en exergue. L’effet étouffant, moite, du mois d’août sur un petit appartement new-yorkais. L’évocation du moment chargé d’émotion...
Orphée chinoise
Ode à la passion dévorante, Dernières lettres de Montmartre de l’écrivaine taïwainaise Qiu Miaojin témoigne d’un impossible désir d’absolu.
Qiu Miaojin a passé les dernières années de sa très courte vie à Paris, au Centre d’études féminines de Paris VIII, dirigé à l’époque par Hélène Cixous, à laquelle l’on doit la très belle préface du livre. Ses Dernières lettres de Montmartre s’étendent du 27 avril au 17 juin 1995, quelques jours avant son suicide, qu’elle évoque à de nombreuses reprises dans ses écrits. Adressées sans être...
Nino dans la nuit, de Capucine et Simon Johannin
Après le prometteur Été des charognes, Simon Johannin revient avec un texte co-signé par Capucine, qui délaisse les zones rurales pour la région parisienne. Nino Paradis, la vingtaine, galère à joindre les deux bouts. Il tente de s’engager dans la Légion étrangère, multiplie les petits contrats et les vols à l’étalage pour survivre, et vit avec sa copine Lale dans un squat insalubre. La...
Tango californien
Eve Babitz, égérie de la scène artistique de la côte Ouest des années 60-70, se raconte dans un roman. Décapant.
Conseils à l’attention des jeunes demoiselles avides de prendre du bon temps » : tel est le sous-titre ironiquement moralisateur de Sex & rage. Écrit en 1979, en pleine fureur hollywoodienne au cœur de laquelle bouillonnaient les excès en tout genre, les succès cinématographiques à neuf chiffres et les accents frénétiques du rock’n’roll, ce roman très autobiographique rappelle le génie...
33 tours de David Chariandy
À Scarborough, banlieue pauvre de Toronto, « un espace désolé à la périphérie d’une ville tentaculaire (…) dont la vie s’était épanouie en jaune, en brun et en noir », deux frères grandissent, élevés par une mère célibataire venue de Trinidad. Celle-ci enchaîne les heures de travail mal payées afin de faire vivre sa famille du mieux qu’elle le peut. Les enfants sont laissés à eux-mêmes, dans...