La rédaction Thierry Guinhut
Articles
Des livres
L' Ouragan Nabokov. Journal 1958-1959
de
Véra Nabokov
Cahier Vladimir Nabokov
La défense Nabokov
La réception de Lolita, vue par sa femme Véra.
Si l’expression « l’arbre qui cache la forêt » a bien un sens, nul doute qu’elle s’applique à Vladimir Nabokov (1899-1977). Entre scandale, censure à l’encontre d’un volume confidentiel d’abord publié en anglais à Paris en 1955, chez un éditeur plus que suspect de pornographie sous le manteau – Maurice Girodias – puis devenu best-seller stratosphérique, tout conspire à faire de Lolita le roman emblématique de son auteur, auquel un Cahier de L’Herne rend justice en toute sa richesse et sa multiplicité.
Loin d’être une potiche, Véra Nabokov, son épouse aimée, était une collaboratrice...
Un livre
En déroute
de
Thomas McGuane
Des paumés mythiques
C’est par caricature que l’on a qualifié les livres de Thomas McGuane d’histoires de cow-boys divorcés. Il est vrai que depuis les fantasques romans de formation comme Embuscade pour un piano, il se complaît dans des personnages à la maturité difficile et désabusée. On retrouve cette veine dans ce « bureau d’embauche pour cow-boys en déroute », mais ces dix nouvelles ne sont pas sans finesse....
L’équipée divertissante
Tobias Smollett nous offre un voyage à travers l’Angleterre et l’Ecosse du XVIIIe siècle, avec pour viatique l’impertinence et le burlesque.
À première vue, ce livre ne paraît pas aussi palpitant que La Carrière d’un vaurien, autre roman de Smollett (José Corti, 1999) qui contait les aventures picaresques d’un scélérat sensuel et révoltant, avec un allant et une ironie inimitables. Peut-être cela vient-il de la forme choisie, se dit-on. L’Expédition de Humphrey Clinker est en effet un roman épistolaire, genre fort en vogue à...
Un livre
Les Amants de Tiananmen
de
Diane Wei Liang
Tiananmen mon amour
Une fois de plus, la Chine ouvre les pages sombres de son histoire. Pas par la voix officielle, bien sûr, mais par celle de ses dissidents, de ces écrivains qui ont pu témoigner en faisant sortir leurs manuscrits du pays, ou en s’exilant, comme Diane Wei Liang. Née en 1966, au début de la Révolution culturelle, elle doit quitter la Chine en 1989, suite aux révoltes étudiantes de la place...
Un livre
Le Cercle fermé
de
Jonathan Coe
Peines politiques
Romancier satirique, Jonathan Coe publie avec « Le Cercle fermé » une chronique désenchantée de l’Angleterre de Tony Blair.
Jonathan Coe, né en 1961, s’est fait une spécialité de déchirer à belles dents les tragédies familiales et la vie publique anglaise. Il récidive avec Le Cercle fermé, second volet du diptyque commencé par Bienvenue au club. Si l’on sait que les héros récurrents ont atteint l’âge mûr, on devine que leurs immanquables idéaux de jeunesse vont être ici bafoués. Et que l’Angleterre de Tony Blair...