La rédaction Yann Fastier
Articles
Un livre
Istrati ! (version intégrale)
de
Golo
À la fraternelle
Réédition en un seul volume de la biographie monumentale de Panaït Istrati (1884-1935) par l’un de ses plus dignes successeurs.
Gare aux étagères en balsa, l’objet fait son poids. Il faut dire que, même courte, la vie de Panaït Istrati fut plutôt bien remplie et les deux tomes de cette biographie dessinée, initialement parus en 2017-2018 et ici rassemblés en un seul volume, ne suffisent pas à l’épuiser. Le lecteur, en revanche, en sortira lessivé à force de courir après cet homme qui, avant de devenir l’écrivain que l’on sait, fut d’abord un vagabond impénitent, presque frénétique.
Né en 1884 à Braïla (Roumanie) dans un milieu plus que modeste (sa mère, blanchisseuse, l’élève seul), il fera tous les métiers,...
Retour du refoulé
réédition de l’un des grands livres maudits de l’histoire de la littérature, portrait lucide et rageur d’une Afrique complice de son propre malheur.
On ne se prend pas tous les jours un monument littéraire en travers des dents. Ni même, pour commencer, un monument d’histoire littéraire : paru en 1968, Le Devoir de violence fut le premier roman écrit par un Africain à recevoir le Renaudot. Son auteur, Yambo Ouologuem, un jeune enseignant d’origine malienne, fut d’abord célébré urbi et orbi avant que des soupçons de plagiat ne viennent...
Ma chienne de vie, de James Thurber
L’humour, c’est vérifié, vieillit moins bien que le saint-nectaire. Témoins les histoires de pruneaux et de cocus dont s’égayaient nos aïeux et qui ne font même plus pouffer dans les EHPAD. Tandis que le Français compense en affinant sa fourme, l’Anglois et ses dérivés d’Amérique, privés de roquefort, se vengent en enrobant leurs propres facéties d’un mystérieux principe conservateur qui, de...
Les Immémoriaux de Victor Segalen
Il peut sembler paradoxal de célébrer la reparution d’un livre qui n’a jamais cessé d’être là, au point de faire figure de classique. Dès 1907, date de sa première publication et, surtout, dès 1956, où il rejoint la collection « Terre humaine », le roman polynésien de Victor Segalen aura toujours été disponible dans une édition ou une autre, et parfois plusieurs en même temps. Mais Libretto...
Conduite accompagnée
Comme tout blockbuster qui se respecte, les grandes œuvres littéraires ont leurs produits dérivés. Études, exégèses, colloques et mélanges gravitent autour d’elles comme les lunes de Jupiter autour de leur géante gazeuse. Quelques-uns de ces satellites se révèlent parfois très hospitaliers, telle cette instructive et délicate correspondance de Marcel Proust avec Louis de Robert, réunie par ce...