RUBRIQUE
Domaine étranger
Proses
Les articles
Un livre
Chiennes de garde
de
Dahlia de la Cerda
Ni dieu, ni mec
Avec ses Chiennes de garde, Dahlia de la Cerda en met plein la vue – et même la gueule. Petit traité de féminisme et de survie dans la jungle mexicaine d’aujourd’hui.
Gare à celui qui osera encore dire que les filles sont des mauviettes ou des salopes, qu’elles n’ont que ce qu’elles méritent, à savoir coups, humiliations, viols. C’est fini. L’heure est à la relève sinon à la révolution. Dahlia de la Cerda brandit une littérature d’un genre nouveau, combine des mixes plutôt contraires : des coups de poing et de la tendresse, un parler populaire, vulgaire, bruissant tout chaud du macadam et une finesse d’esprit à faire crever de jalousie nos piètres penseurs. Les onze nouvelles de son recueil Chiennes de garde composent une sorte de roman, puisque les...
Un livre
La Faille
de
Jørn Riel
Un papou appelé à régner
Comme expliqué par le « Groenlandais des tropiques » en personne dans les pages du Matricule des Anges (voir dossier du n°27), le versant arctique n’est en réalité que la partie émergée d’une œuvre en forme apparente d’iceberg (la fameuse série des Racontars actuellement en cours de parution chez Gaïa et reprise à mesure en 10/18). De ses séjours en différents points du globe, soit dans le...
Un livre
La Mort d’Anton Webern
de
Gert Jonke
La Mort d’Antron Webern
Un cigare malheureusement allumé de nuit à quelques mètres d’un soldat américain ivre, un coup de feu (de faux ?) : ainsi s’achève la vie du compositeur autrichien Anton Webern le 15 septembre 1945. Ami d’Arnold Schönberg et d’Alban Berg, Anton Webern aura écrit une musique souvent qualifiée d’aphoristique tant elle se concentre sur elle-même et déploie ses 31 opus sur de courtes séquences....
Des livres
Kitty et Virgil
de
Paul Bailey
Pension Jérusalem
de
Paul Bailey
Est-Ouest
Huitième roman de Paul Bailey, récompensé en Angleterre par le prix Somerset Maugham pour Pension Jérusalem, réédité en poche.
C’est un beau roman, c’est une belle histoire.« Le dernier roman du londonien Paul Bailey, 64 ans, pousse irrésistiblement au fredon. Une femme rencontre un homme dans un jardin public. Coup de foudre. Ils ont quarante ans. Kitty est anglaise, elle travaille dans l’édition. Virgil est roumain. Poète en fuite et muni d’un mariage blanc, il ramasse les papiers sales dans Green Park.
Trop...
Des livres
Mes soldats de papier (Journal 1933-1941)
de
Victor Klemperer
Je veux témoigner jusqu’au bout (Journal 1942-1945)
de
Victor Klemperer
L’obsession du IIIème Reich
Universitaire juif destitué par les nazis, Victor Klemperer, dont on avait lu LTI, a tenu un journal. Ce document source est un témoignage capital.
Publié à Leipzig en 1975, quinze ans après la mort de Victor Klemperer, traduit en français sous le titre LTI, la langue du IIIe Reich en 1996, ce texte reparut en Pocket. En de courts chapitres thématiques, c’est une analyse du discours national-socialiste et de la manière dont le régime l’avait en quelque temps imposé à toute la société.
La Lingua Tertii Imperii, Victor Klemperer a dû la...
