RUBRIQUE
Domaine étranger
Proses
Les articles
Contrer la haine
En 2020, dans son admirable Apeirogon, Colum McCann nous faisait partager la douleur infinie puis le long travail du deuil et de la compréhension d’un Palestinien et d’un Israélien. L’un et l’autre avaient perdu une fille, toutes deux victimes de ce conflit qui, aujourd’hui, de nouveau, cause la mort de milliers d’innocents. L’écrivain poursuit, dans cette œuvre plus modeste mais tout aussi pénétrante, sa tentative d’approcher au plus près la perte inconcevable et invivable : celle, pour les parents, d’un enfant. L’american mother du titre est cette femme qu’il présente dès l’abord comme...
Un livre
Guide
de
Dennis Cooper
L’infernal test de Cooper
On revient toujours sur le lieu de ses obsessions. Pour Dennis Cooper, critique d’art américain, c’est Los Angeles et ses marges où vivote une jeunesse paumée, corps et âme bousillés par la dope. À la suite de Closer (P.O.L, 1995), premier roman aussi psycho-clinique que l’album du joyeux Joy Division, Guide ne trahit donc pas son titre. C’est dans l’enfer des camés que le lecteur est convié,...
Un livre
L' Autre côté. Un roman fantastique
de
Alfred Kubin
L’Autre Côté
Auteur d’un seul roman, le dessinateur et peintre Alfred Kubin (1877-1959), proche des expressionnistes a écrit L’Autre Côté en douze semaines, lors d’une période de crise d’inspiration. Paru en 1909, le texte n’avait pas été publié depuis 1964. L’édition proposée aujourd’hui comporte 51 vignettes de l’auteur qui fonctionnent comme autant d’échos sinistres à un roman d’une profonde noirceur....
Un livre
Mirage d’amour avec fanfare
de
Hernán Rivera Letelier
Mémoire des os
À travers un roman d’amour et de révolte, le Chilien Hernan Rivera Letelier exhume les crimes d’anciennes dictatures.
Le général Pinochet sera-t-il jugé un jour ? Si l’on en croit l’histoire du Chili, (toute puissance des forces armées, des compagnies industrielles ou financières, terrorisme d’état -assassinats, torture, enlèvements, etc…- enkysté à un grand nombre de ses gouvernements et traditionnellement impuni), cela paraît fort douteux.
Dans son premier ouvrage La Reine Isabel chantait des chansons...
Un livre
Dans l’ombre
de
Sergio Ferrero
Architecture du mal
Sous la forme d’un roman policier onirique, métaphysique, Sergio Ferrero démontre que la réalité dépasse toujours terriblement la fiction.
Les notions de classes sociales, de luttes des classes sont aujourd’hui devenues pratiquement obsolètes dans la littérature contemporaine. La structuration marxiste du monde et des individus a vécu. Né en 1926 à Turin, Sergio Ferrero, auteur d’une dizaine d’ouvrages continue toutefois à utiliser cette grille d’analyse. Très souvent d’ailleurs pour réhabiliter l’individu face aux masses. Il...