éditions Allia
Ouvrages chroniqués
Pancho Villa
de
John Reed
2009
Lmda N°100
En 1910 débute la révolution mexicaine. S’ensuivent dix années de guerre civile opposant ou alliant diverses factions : partisans du modéré Madero, de l’arriviste Carranza, du brigand devenu général Pancho Villa, du révolutionnaire Zapata et d’anarchistes influencés par Ricardo Flores Magón. En 1914, John Reed, journaliste communiste nord-américain accompagne quatre mois durant l’armée de...
Révolution
février 2009
Par effraction
de
Hélène Frappat
2009
Lmda N°108
Le nouvel ouvrage de la romancière et traductrice Hélène Frappat a pour lui une cohérence poussée à l’extrême entre le fond et la forme, entre l’écriture et son propos. Les personnages qui l’animent (grande bourgeoisie provinciale), les types de paysages dans lesquels ils évoluent (abords du lac Léman, luxueux appartement parisien, manoir champenois, innombrables villégiatures ad hoc) et...
Par effraction
novembre 2009
Perdre
de
Jean Carrère
2023
Lmda N°246
Deux en un : du trash en Asie samplé avec les guerres très sales du Proche et du Moyen-Orient. Un mix noir et bien barré.
Jean Carrere a été reporter de guerre, en est sorti sur les rotules. Tout comme « Charles Salem » le narrateur de Perdre, premier roman. Dans le livre, neuf parties en italique, souvenirs de guerre, scandent la narration d’un road-trip en Asie. Un passé qui hante le personnage principal du roman « cynique et désabusé », dit le dossier de presse. Mais c’est peut-être surtout Carrere qui se...
Déroute story
septembre 2023
Philosophie de la mode
de
Georg Simmel
2020
Lmda N°211
Si Georg Simmel est essentiellement connu pour son essai classique de 1900, Philosophie de l’argent, certes discutable car dans une optique kantienne et surtout marxiste, il sait ici nous réjouir en s’attachant à la mode, ou plutôt en s’attaquant à ce phénomène. L’on devine que son petit ouvrage n’est guère démodé, quoiqu’il mérite d’être aujourd’hui amendé. Le sociologue dénonce...
Philosophie de la mode de Georg Simmel
mars 2020
Plexiglas mon amour
de
Éric Chauvier
2021
Lmda N°228
L’écrivain Éric Chauvier décortique les ravages de la pandémie sur nos comportements en une farce joyeuse et salvatrice.
Ça devait arriver, c’est arrivé. Nous y sommes. Nous étions dans « l’attente frénétique de la catastrophe », la voici. L’effondrement qui s’en vient, son imminence, incite certains à se réfugier dans des cabanes (tous aux abris ou chacun pour soi, c’est selon), d’autres à écrire des ouvrages très sérieux, essai, pamphlet ou science-fiction genre remake de La Route de Cormac McCarthy (cité...
Apocalypse, mon amour
novembre 2021
Poèmes
de
Lord Byron
1998
Lmda N°21
Parue initialement en 1982 puis rééditée en 1993 aux Éditions Ressouvenances, cette traduction de Poèmes de l’anglais Lord Byron (1788-1824) a su s’imposer comme une référence. Le respect assez régulier des rimes donnent parfois une tournure exagérée à certains vers mais le souffle lyrique du poète est là, dans sa grandeur et sa quête éperdue d’amour. Les poèmes amoureux, Ténèbres, Prométhée...
Poèmes
novembre 1997
Poëmes
de
Friedrich Hölderlin
2023
Lmda N°248
Il voyait dans la beauté d’un monde hanté par les paysages d’une Grèce idéale, l’effraction sublime du sacré. Entre chant nuptial et souffrance tragique, sa poésie cherche à réconcilier la nuit et la lumière.
Lire Hölderlin aujourd’hui n’a rien d’évident. Profitons donc de la reparution d’un choix de Poëmes de Friedrich Hölderlin, dans la version française de Gustave Roud, pour le (re)découvrir et constater combien la manière dont il ordonne son dire, construit son chant et développe, sur un pur mode d’exaltation, une parole souveraine dans sa joie de nommer, mérite le détour.
Contemporain de...
Hölderlin, un saint de la poésie
novembre 2023
Près de la voie ferrée
de
Zofia Nalkowska
2009
Lmda N°107
Le court texte vertigineux d’effroi de la Polonaise Zofia Nalkowska sur la tentative d’évasion avortée d’une victime du nazisme.
l faut lire absolument le petit texte « Près de la voie ferrée » de la Polonaise Zofia Nalkowska (1884-1954). Tirée d’un recueil de nouvelles écrites et publiées au lendemain de la Seconde Guerre mondiale - Les Médaillons est même inscrit au programme scolaire en Pologne, cette nouvelle porte la trace indélébile de l’expérience de son auteur, sortie sauve des six années de guerre qu’elle...
Voix de salut
octobre 2009
Le Propre du sujet
de
Jean-François Billeter
2021
Lmda N°223
En mettant en lumière le caractère propre du chinois, et l’art de l’enseigner, Jean François Billeter livre la quintessence de son expérience de sinologue.
L’acte que nous accomplissons quand nous disons quelque chose est devenu si naturel que nous n’avons plus conscience qu’il est extraordinairement complexe. Parler, dire quelque chose à quelqu’un est une activité dont nous faisons la conquête par un « travail d’intégration », d’abord dans l’enfance lorsque nous apprenons à parler puis quand nous apprenons à nous exprimer dans une nouvelle...
Joindre le geste à la parole
mai 2021
