Domaine étranger Errance caniculaire Entre maléfice et rêve, Johanne Lykke Holm poursuit avec Soleil rouge le tissage d’une trame mouvante, incertaine, fragile. En 2022, le premier roman de Johanne Lykke Holm, Strega, nous embarquait pour un univers façon jeu d’ombres et de couleurs : un hôtel abandonné au-dessus d’un lac noir, une communauté gothico horrifique de jeunes filles cloîtrées encadrées par des religieuses. Le récit se faisait fascinant, envoûtant ; tout y était affaire d’atmosphère. Avec Soleil rouge, les sensations se mâtinent d’enfance, de souvenirs. Quelque chose qui colle à la peau...

Domaine français Troubles sur un plateau Les déséquilibres d’une jeune vie – ou l’adolescence et juste après – vus par Lise Charles, malicieuse et manipulatrice. Quelle belle épigraphe ! Trouver, en tête d’un roman intitulé Paranoïa, une citation tirée de Copain des bois, voilà qui est à la fois rafraîchissant et troublant. « C’est triste à dire : méfie-toi de l’eau claire des torrents et ruisseaux. » Ça commence très fort : sommes-nous dans l’émerveillement de la découverte de la nature à hauteur d’enfant ? Ou dans un monde où les apparences sont trompeuses et le danger caché ? Poser la question,...

Domaine étranger Samba si, sambo no ! Comment retrouver une identité tout en dansant, tel est le thème du nouveau roman puissant et contrasté de la cubaine Karla Suárez. S’accrocher à une étoile filante, la tenir par son tout dernier fil et ainsi s’envoler… La prouesse apparaît impossible, improbable et pourtant… Avec un brin de chance, certes, une immense ténacité, du travail, un martellement du sol, de la terre – une danse, vue du ciel, peut elle aussi devenir cosmique –, c’est ainsi que l’héroïne d’Objets perdus se sauve, se retrouve, est retrouvée. Du roman ! Mais nous savons tous que la fiction dépasse...

Poésie Étoile filante Saluée par Yves Bonnefoy, Kathleen Raine écrivit des livres ciselés par la douleur d’impossibles amours, dont l’emblématique Sur un rivage désert. Cent trente brefs poèmes, si l’on excepte le liminaire et le final, agissant comme deux blocs compacts d’un ultime rachat, constituent Sur un rivage désert, opus central de la poétesse Kathleen Raine paru en 1973 sans nom d’éditeur avec simple mention « a sequence of poems ». Elle a alors 65 ans, est l’autrice de sept livres de poésie et d’essais sur William Blake, Yeats, tous deux capitaux dans sa formation. Bien que Kathleen (née en 1908 à...

Poches Inuite à crête Par un premier récit très rythmé, tout hirsute d’une poésie révoltée, Tanya Tagaq nous offre un conte à la fois contemporain et multimillénaire. Partout dans le monde les peuples premiers dépérissent, victimes d’une acculturation accélérée par les effets d’une mondialisation impitoyable qui exclut les humains de leur environnement, leurs cultures, les transformant en consommateurs hébétés passifs. Il en est ainsi du Groenland, menacé par un État voisin d’être vidé de ses dernières richesses naturelles. Il en est de même du Nunavut voisin, sous domination canadienne. Depuis quelques...

Théâtre C'était la Reine des bandits L’histoire d’une femme indienne victime des hommes et devenue une légende. Qui se souvient de Phoolan Devi ? Qui en a même jamais entendu parler ? Née en 1963 dans une famille très pauvre du nord de l’Inde, elle se rebelle très jeune contre la condition faite aux femmes, protestant et intervenant physiquement lorsqu’elle voit son père battre sa mère. Mariée à 11 ans à un homme trois fois plus âgé qu’elle, violée, battue, rejetée parce qu’indocile, et donc déshonorée et devenue de ce fait « la fille du...