Domaine étranger Angles morts Dans un recueil de nouvelles angoissantes (et parfois drôles), l’écrivaine argentine Samanta Schweblin poursuit son exploration des recoins de la psyché à partir d’un motif simple en apparence : le chez-soi. Lire un récit de Samanta Schweblin, c’est toujours se demander comment la situation a pu déraper à ce point. Voyez plutôt : une femme s’enlise en voiture avec sa fille sur le gazon d’inconnus avant de s’incruster chez eux et de dérober le sucrier qui d’après elle, lui appartient. Ou cet incipit : « “Où sont les vêtements de tes parents ?” demande Marga. Bras croisés, elle attend ma réponse. Elle sait que je l’ignore et que j’ai besoin...

Domaine français Autoportrait dans l'arène Le nouveau livre d’Yves Charnet est le fruit de vingt ans d’écriture. Et de fascination pour ces pantins de corrida qui affrontent les cornes pour écrire leur propre légende. En 2008, paraissait le très beau Lettres à Juan Bautista (La Table ronde) où Yves Charnet en suivant les traces du jeune torero arlésien continuait sa quête autobiographique débutée dès son premier livre, Proses du fils. Il n’était pas nécessaire de se compter parmi les aficionados pour lire ce livre qui mêlait l’intime de son auteur, son addiction pour les corridas et le portrait sensible du jeune « Arlequin d’Arles ». La langue,...

Domaine étranger Le miroir sicilien Leonardo Sciascia nous donne à voir dans le « local » l’universel de la condition humaine. Un tableau plaisant mais aussi édifiant. Né dans un bourg de la province d’Agrigente, fils d’un employé des mines de soufre et d’une mère au foyer, instituteur ayant accès à la culture populaire comme à celle des notables, Leonardo Sciascia (1921-1989) s’est trouvé à une place idéale sur l’échiquier social du Mezzogiorno : celle d’un Sicilien « moyen » mais lettré, nourri de l’histoire de son île, de sa littérature et de son folklore. Si l’on y ajoute une vive conscience des...

Poésie Le paraphe de feu d'une œuvre-chair Par fulgurances, les poèmes de Nathalie Swan exaltent les évidences secrètes qu’ils découvrent au cœur de l’énigme éblouie qu’est le désir. Plutôt que de se demander si la poésie peut vraiment dire l’ardeur amoureuse, l’éperdument charnel, la singularité flamboyante du désir, Nathalie Swan a fait confiance à son amour des mots et à la puissance émerveillante de la joie d’aimer. D’où les bouquets de mots à vif, l’écriture à fleur de peau, la fièvre explosive de L’Exigence de la chair (Corlevour, 2022), le premier livre d’une poétesse qui enseigne la philosophie dans les...

Histoire littéraire Zébrures d'épistole Plus que littéraire, la correspondance entre Georges Perros et Pierre Pachet montre une amitié à hauteur d’hommes. Qui découvre un jour Georges Perros (1923-1978) et ses écrits à nul autre pareils, dont les fameux Papiers collés, ne pourra plus jamais s’en détourner. Cette correspondance avec son cadet de quatorze ans Pierre Pachet (1937-2016), qui lui aussi nous manque, est une belle occasion de les retrouver, et ce grâce à Thierry Gillybœuf, impeccable transcripteur des quelque 150 lettres échangées pendant dix ans entre les deux hommes. Cette relation...

Théâtre Raconter les brèches Avec Le Temps des fins, Guillaume Cayet convoque l’énergie de la lutte et de l’utopie. Guillaume Cayet propose une pièce poétique, politique et écologique, une saga en trois parties racontant la lutte pour le vivant. Sa pièce est une invitation à penser, rêver, invoquer, imaginer l’après, l’après de notre monde finissant. Pour l’auteur : « Le Temps des fins sera le récit de ces hommes et femmes sans monde, pris·es au piège entre un monde qui tarde à mourir et un autre qui tarde à naître. » Guillaume Cayet dit s’intéresser à...