Les Yeux de Rose Andersen est une histoire tragique qui colle de près à l’actualité, celle des Mexicains qui tentent de franchir clandestinement la frontière pour se rendre au pays de l’Oncle Sam. Dans ce roman, Xavier-Laurent Petit met en scène une famille qui échoue dans un bidonville à Calamocarro, « le trou du cul du monde », qui va tenter le passage « de l’autre côté » et en payer un lourd tribut. Mais ce roman appelle surtout le lecteur à dépasser l’histoire elle-même, à se méfier des apparences souvent trompeuses. Ici, on alterne sans cesse entre le réel et la fiction, entre ce que donnent à voir la réalité et le rêve. L’histoire d’Adriana, 16 ans, est constellée de faux-semblants. De l’autre côté de la frontière, elle fait le ménage dans une usine à rêves, la bien nommée Next Dream Studios. En plein désert, les décors sont en carton-pâte, les yeux de l’actrice principale Rose Andersen, « verts comme des dollars », sont noirs ; Rose Andersen n’est pas Rose Andersen… Rose Andersen c’est Adriana l’âme en peine, telle un fantôme et détentrice d’un secret qu’elle se gardera bien de divulguer… Xavier-Laurent Petit nous aura prévenus dès le titre (plutôt évocateur d’un film glamour hollywoodien), il faut se méfier des apparences. Un roman à lire avec juste ce qu’il faut de distance pour en saisir toute la subtilité et apprécier cette histoire toute en trompe-l’œil.
Les Yeux de Rose Andersen
de Xavier-Laurent Petit
L’École des loisirs, « Médium », 191 p., 10 €
Jeunesse Un rêve américain
novembre 2003 | Le Matricule des Anges n°48
| par
Malika Person
Un livre
Un rêve américain
Par
Malika Person
Le Matricule des Anges n°48
, novembre 2003.