auteur Éléonore de Duve
Ouvrage chroniqué
Donato
de
Éléonore de Duve
2023
Plein d’inventions langagières, Donato est un hommage à un grand-père italien, paysan dans les Pouilles devenu mineur en Belgique. Une pépite.
Quelle liberté, ces retrouvailles avec de vieux mots, cette virtuosité de langage ! C’est le premier roman d’Éléonore de Duve, et on se plonge avec un plaisir raffiné dans son écriture, à la fois sophistiquée et intelligente, sensible et terre à terre, au plus près de la matière, du travail, de la main, du concret.
Nous sommes en Italie, dans le sud rural, en Basilicate. Le village « dessine une caracole pâle, bouffée, sertie sur une bulle, dont les flancs joignent un empire lunaire, circulaire. » C’est là que naît Lucia, qui, enfant, aide ses parents « à emblaver les champs, piocher,...