auteur Luce d’Erano
Ouvrage chroniqué
Le Détour
de
Luce d’Erano
2020
Pendant près de trente ans, Luce d’Eramo (1925-2001) explore et réécrit son passé, composant une œuvre passionnante et unique dans la littérature concentrationnaire.
Dès l’abord, la quatrième de couverture nous intrigue : « Luce d’Eramo, élevée dans une famille de dignitaires fascistes, partit de son propre chef en Allemagne en 1944 pour intégrer un Lager, un camp de travail nazi ». Quand nous feuilletons le volume, notre étonnement croît : l’œuvre est constituée de quatre parties, chacune datée, de la première, indiquant « Écrits de 1953 à 1954 », à la dernière, nommée « La distorsion » (synonyme du Détour du titre ?), précisant « Écrits de 1977 ». Les premières pages, à leur tour, nous désarçonnent, et ce dès l’incipit : « Ce fut incroyablement...