auteur Sibilla Aleramo
Ouvrage chroniqué
Une femme
de
Sibilla Aleramo
2021
Sibilla Aleramo est en Italie le symbole de l’émancipation féminine et son livre de 1906, Une femme, d’abord traduit par Pierre-Paul Plan, le spécialiste de Rabelais, pour le compte de Calmann-Lévy (1908), n’a guère d’équivalent chez nous. Cette militante, esthète et femme moderne y décrivait la première de ses quatre vies. Puisqu’elle déclarait, à l’aube de son crépuscule, avoir déjà vécu trois vies. La première était celle d’une jeune femme de bonne famille, mariée en toute inconscience à un homme peu digne d’elle, et mère d’un fils qu’elle devra pour parvenir à se séparer du père...
