La rédaction Dominique Aussenac
Envoyer un message
Articles
Un livre
Reus, 2066
de
Pablo Martín Sánchez
Accroché à la falaise du Je
Avec Reus, 2066, dernier volet d’une trilogie, l’oulipien Pablo Martín Sánchez délivre un carnet intime dystopique plein d’humour et de gravité.
L’écriture, la littérature peut-elle nous définir ? Et comment ? En élidant une lettre, fût-elle la plus usitée de la langue française comme dans La Disparition de Georges Perec ? Ou plus simplement (quoique ?) contenir son auteur comme chez Pablo Martín Sánchez ? Après s’être inquiété dans L’Instant décisif (La Contre Allée, 2017) des événements qui ont marqué le jour de sa naissance, être parti à l’assaut de son identité avec L’Anarchiste qui s’appelait comme moi (Zulma & La Contre Allée, 2021), le voici se projetant dans le futur de son lieu de naissance, Reus, ville au sud de la...
Un éditeur
Encre catalane
En fondant des éditions Tinta Blava, basées en Auvergne, Llibert Tarrago entend promouvoir la richesse de la littérature catalane contemporaine.
Il est des noms voire des prénoms qui, de suite, classent, insèrent dans une lignée, une foi, un pays, suscitant la curiosité, invoquant rêve ou espérance. Il en est ainsi de Llibert Tarrago. Certes, Llibert pourrait faire référence au livre et pour un éditeur, constituer une singulière enluminure. Mais, ce n’est pas tout à fait ça. « Mon père, réfugié de la guerre d’Espagne, fut capturé par...
Un auteur
L’artificier des Balkans
Sur tous les fronts, Maurice Audebert, 81 ans, aborde dans son premier roman la guerre en ex-Yougoslavie avec un humour picaresque.
Décidément, il n’aime pas la campagne. « C’est le vrai désert, il n’y a que des arbres. Alors qu’est-ce qu’on peut faire quand on a que des arbres autour de soi ? » clame-t-il à la fenêtre de sa résidence secondaire, un superbe mas cévenol construit en 1750. La réponse fuse : « Écrire ». Écrire par peur du vide, par peur de la mort qui le paniquent. « Qu’écrire ce soit apprendre à continuer à...
Un auteur
Mexique goyesque
Publié pour la première fois en France, Enrique Serna relate, à travers un recueil de « contes », le décalage entre désirs et réalités de ses contemporains. Noir, tonique et sensible.
C’était à La Cita de Biarritz, le festival des cinémas et cultures de l’Amérique latine. Enrique Serna l’a séduite par « ses réponses mi-figue mi-raisin, son air introverti, son humour parfois cruel ». Marie-Ange Brillaud traduit alors Amours d’occasion, un de ses recueils non pas de nouvelles mais de « contes ». La nouvelle au sens où nous l’entendons n’existe pas au Mexique. Le conte se...
Un livre
Fusées N°8
Big couark !
Sûr que par les temps qui courent, s’envoyer en l’air coûte. Quoiqu’il existe pour ceux qui « refusent l’usiné usé », privilégient le travail sur la langue, la littérature, les arts ainsi qu’une liberté de ton libertaire et libertine, d’autres moyens de décoller. En lisant Fusées par exemple. Mathias Pérez et son équipage (Charles Pennequin, Christian Prigent, Jean-Pierre Verheggen, Jean-Paul...
