auteur Alaa El Aswany
Ouvrage chroniqué
Le Syndrome de la dictature
de
Alaa El Aswany
2020
Le diagnostic édifiant d’Alaa El Aswany embrasse toutes les dictatures.
Dénoncer le despotisme n’est pas chose aisée parmi le monde arabe, tant il est lié à celui religieux. En 1902, le Syrien Abd al-Rahmân al-Kawâkibî faisait ce constat dans Les Caractéristiques du despotisme et la lutte contre l’asservissement (Sindbad, 2016), avant d’être empoisonné par les agents du Sultan égyptien. C’est en cette tradition, hélas minoritaire, que s’inscrit Alaa El Aswany pour s’attaquer au Syndrome de la dictature, écrit et publié prudemment en anglais et à Londres en 2019.
L’on connaissait le romancier satiriste, non sans tendresse, de L’Immeuble Yacoubian, qui...
