auteur Alessandro Manzoni
Ouvrage chroniqué
Histoire de la colonne infâme
de
Alessandro Manzoni
2019
Équivalent de l’affaire Calas en France (Voltaire prit la défense d’un homme accusé à tort, qui ne s’en souvient), l’affaire de « la Colonne infâme » par Alessandro Manzoni (1785-1873) en 1840 n’est pas un sujet tout à fait oublié, en particulier parce que son auteur est un représentant majeur de la littérature italienne du XIXe siècle avec son « roman-monde » Les Fiancés (1827) et son rôle dans le Risorgimento.
Grâce à une nouvelle traduction prime à nouveau son essai consacré à l’érection d’une colonne lapidaire destinée à saluer la condamnation et la torture en 1630 à Milan...