auteur Armand Robin
A propos
Le monde sur écoute
Après dix ans d’investigation sur les radios étrangères et les services de propagande du monde entier, Armand Robin analyse les discours visant à l’intoxication des peuples. Plongée dans la phraséologie de l’aliénation.
De son vrai nom Vincent Robin, Armand Robin (1912-1961) fut un romancier discret, un poète malgré lui (ce qu’il s’est d’ailleurs promptement efforcé de ne plus être) et un infatigable traducteur (Maïakovski, Pasternak, Ungaretti, Omar Khayam -et les deux tomes de Poésie non traduite colligent des textes de 45 auteurs écrivant dans 19 langues différentes, dont le ouighour, le kalmouk, le tchérémisse…). Après une vie plutôt tumultueuse, Armand Robin poussa la discrétion jusqu’à laisser la postérité négliger une œuvre que Blanchot et Perros avaient saluée en son temps (la plupart de ses...
Ouvrage chroniqué
Le Cycle du pays natal
de
Armand Robin
2000
Irréductible Armand Robin (1912-1961). Où l’on attend le « poète interdit », le « citoyen sans patrie », l’anarchiste rétif, c’est l’homme de la terre qui survient. En marge du Temps qu’il fait, les textes réunis par sa payse bretonne Françoise Morvan offrent aux Fragments (Gallimard, 1992) récemment exhumés de ses archives personnelles un complément aussi touchant que poétiquement fort.
« L’Homme au trèfle » y rejoint son monde disparu. Ses vers sont dédiés à la plèbe rurale, aux siens, à sa mère illettrée. À travers les réminiscences et d’étonnantes photographies prises à l’âge de...
