auteur Bertolt Brecht
Ouvrages chroniqués
L' opéra de quat’sous. film de quat’sous. procès de quat’sous
de
Bertolt Brecht
2023
L’œuvre culte de Bertolt Brecht, nouvellement traduite, bénéficie d’un remarquable travail éditorial.
L’Arche, la maison d’édition qui veille historiquement sur les œuvres de Bertolt Brecht, poursuit avec constance et intelligence son travail autour des textes du grand dramaturge allemand. Après avoir publié en romans graphiques Histoires de monsieur Keuner et La Résistible Ascension d’Arturo Ui, elle entreprend cette fois de nous faire redécouvrir son œuvre la plus célèbre, L’opéra de quat’sous à travers une très belle édition critique. En proposant tout d’abord une nouvelle traduction, ou plutôt une première traduction de la première version du texte, celle de 1928, année de sa création...
Le Roman de quat’sous
de
Bertolt Brecht
1995
Bertolt Brecht revient sur le devant de la scène avec la réédition de deux romans autour du thème de l’argentAvec plus ou moins de bonheur.
Ecrits à quelque vingt années d’intervalle, dans des contextes très différents, Le Roman de quat’sous et Les Affaires de Monsieur Jules César -rares expériences romanesques de Bertolt Brecht- rappellent avec quelle délectable ironie l’auteur dramatique allemand n’a cessé de démonter, tout au long de son œuvre, les mécanismes sournois du pouvoir et de l’argent.
Fuyant le régime nazi alors que ses œuvres inscrites sur une liste noire viennent d’être brûlées publiquement à Berlin, l’auteur exilé au Danemark tente de renouer avec le triomphe de L’Opéra de quat’sous pour écrire son premier...
Les Affaires de Monsieur Jules César
de
Bertolt Brecht
Bertolt Brecht revient sur le devant de la scène avec la réédition de deux romans autour du thème de l’argentAvec plus ou moins de bonheur.
Ecrits à quelque vingt années d’intervalle, dans des contextes très différents, Le Roman de quat’sous et Les Affaires de Monsieur Jules César -rares expériences romanesques de Bertolt Brecht- rappellent avec quelle délectable ironie l’auteur dramatique allemand n’a cessé de démonter, tout au long de son œuvre, les mécanismes sournois du pouvoir et de l’argent.
Fuyant le régime nazi alors que ses œuvres inscrites sur une liste noire viennent d’être brûlées publiquement à Berlin, l’auteur exilé au Danemark tente de renouer avec le triomphe de L’Opéra de quat’sous pour écrire son premier...
