auteur Diego Marani
Ouvrages chroniqués
L' Ami des femmes
de
Diego Marani
2011
Nombreux sont les romans qui nous abreuvent d’amour, de bluettes sentimentales, d’histoires d’adultère. Il faut donc offrir une dimension supplémentaire pour que nous acceptions de lire d’un œil plus qu’indulgent cet Ami des femmes. Dans un registre doux-amer, Diego Marani conte l’histoire d’Ernesto, un homme à femmes qui souhaiterait pourtant échapper à leur emprise. Ce n’est pas un Don Juan forcené, ni un Casanova brillant, mais un homme à la quarantaine banale, un professeur de lettres qui écrit un peu et s’est marié par convention. Bien qu’antihéros, il s’offre des frissons hors du...
Nouvelle grammaire finnoise
de
Diego Marani
Entre Trieste et Helsinki, l’Italien Diego Marani explore la douloureuse traversée d’un naufragé de la langue. Un roman audacieux sur les troubles de la fausse identité.
Au commencement était le verbe, paraît-il. Dans le roman de Diego Marani1, dès le début, on se heurte à l’oubli de soi et au silence. L’auteur enchâsse le livre dans un lieu et un temps troubles : le lieu est Trieste, impasse de l’Adriatique, ville lisière d’un empire déchu, carrefour de tant d’idiomes ; le temps, 1943, est celui violent de la République fasciste de Salo’, de la guerre civile. Au milieu des décombres, un homme sans passé tente de reconquérir sa voix intime et sa langue. Sa blessure à la tête a été un coup de rabot définitif : son esprit, sa mémoire, son identité sont...