auteur Edgar Allan Poe
A propos
En fiction toute !
Digne successeur de Philarète Chasles et de Marcel Schwob, Jean-Pierre Naugrette fait reluire avec amour les classiques de la Fiction anglo-saxonne à travers ses essais, ses traductions et ses romans.
Il est homme d’exégèse : Jean-Pierre Naugrette, enseignant à l’Institut du Monde Anglophone (Sorbonne Nouvelle) est l’auteur d’un Robert Louis Stevenson, l’aventure et son double (Presses de l’ENS), le co-directeur d’un colloque de Cerisy intitulé Stevenson-Doyl : l’aventure de la fiction (Terre de Brume, 2003). Cependant, depuis qu’ont paru ses traductions de Stevenson et Conan Doyle ainsi que des proses personnelles où, dans les brumes de l’Angleterre victorienne, il joue à l’ombre des canons du roman fantastique ou policier, cet amateur éclairé s’est révélé un praticien très habile....
Ouvrage chroniqué
La Chute de la Maison Usher (et CD)
de
Edgar Allan Poe
2010
Pendant toute la journée d’automne, journée fuligineuse, sombre et muette, où les nuages pesaient lourds et bas dans le ciel, j’avais traversé seul et à cheval une étendue de pays singulièrement lugubre, et, enfin, comme les ombres du soir approchaient, je me trouvai en vue de la mélancolique Maison Usher »… Encore une fois, le narrateur accomplit son voyage vers le manoir gothique et sa fin-de-race’s family. Encore une fois, on s’interroge : y sera-t-il victime d’hallucinations contagieuses, ou d’événements fantastiques ? La nouvelle n’a bien sûr pas bougé depuis que Baudelaire la...
