auteur Elif Shafak
Ouvrage chroniqué
Les Fleuves du ciel
de
Elif Shafak
2025
Mariant l’érudition d’un Umberto Eco à la verve romanesque d’un Alexandre Dumas, Elif Shafak nous embarque des rives du Tigre à celles de la Tamise, sur les fleuves de la mémoire blessée.
C’est une tablette gravée d’écriture cunéiforme mais celle-ci diffère des autres : elle est « de couleur vive – le bleu des fleuves impatients. Les mots n’ont pas été taillés dans l’argile brune mais dans un bloc de lapis-lazuli – une pierre extraordinaire que les dieux réservent à leur seul usage ». Que peut-on y lire ? Des vers de ce qui est peut-être le plus ancien poème, la plus ancienne épopée, celle de Gilgamesh : « Celui qui a connu le fond des choses… / Il vit les mystères et découvrit les secrets, / il rapporta des nouvelles d’avant le Déluge ». Cette tablette qui, en ouverture,...
