auteur Gianni d' Elia
Ouvrage chroniqué
Congé de la vieille Olivetti
de
Gianni d' Elia
2005
Entre soif d’action et désillusion, le bel exercice de lucidité du poète italien Gianni d’Elia.
Parallèlement à l’écriture de sa propre œuvre son premier livre de poèmes date de 1980, Gianni D’Elia, né en 1953, a traduit Baudelaire, Gide, des poètes symbolistes et surréalistes français, et a fondé la revue Lengua, qui a publié quelques-uns des plus importants poètes italiens de la seconde moitié du XXe siècle.
La vieille Olivetti en question est la Lettera 32, la célèbre machine à écrire de la firme Olivetti, la compagne de bien des écrivains, la « chère et verte petite machine », complice et témoin de tous les enthousiasmes et de tous les découragements, des « rêves brûlés »,...
