auteur Guy Bennett
Ouvrage chroniqué
En exergue
de
Guy Bennett
2025
À partir de bribes des textes des autres, Guy Bennett compose le sien propre. Le bel art de la cuisine des restes.
Poète, traducteur, musicien, Guy Bennett vit à Los Angeles où il enseigne le postmodernisme dans une école d’art et de design. Il a traduit entre autres Jacques Roubaud, Valère Novarina, Jean-Michel Espitallier, il écrit en anglais et aussi bien comme ici en français. Dans Œuvres presque accomplies (L’Attente, 2018), il redonnait vie à ses projets d’écriture abandonnés, Remerciements (id., 2021) faisait de ces petits ajouts accessoires un livre tout entier, et dans Poèmes évidents (id., 2022), il pastichait la phraséologie de George W. Bush. En exergue, composé de citations et leurs...

