À hauteur d'aigle Qualifiée de « Sagan suisse », Hélène Perrin défrayerait la chronique si elle publiait aujourd’hui. Liberté vive et thématiques scandaleuses. Sa mère, deux tables plus loin, me sourit. Elle pense sans doute que c’est très aimable de ma part d’offrir un chocolat à son fils. » Sur ces mots qui sonnent comme une menace, Hélène Perrin clôturait son deuxième roman au titre gidien, La Route étroite (Gallimard, 1967) où, simplement, presque austèrement mais directement, elle relatait l’équivoque périlleux qui lie une très jeune femme éprise de l’enfant de 8 ans dont elle a la garde. On évoque en ce mois de mai 1967 La Mort à Venise de Thomas Mann, « tant il apparaît d’abord comme l’expression d’une perdition sans mesure, d’une course...