auteur Hugo Wolf
Ouvrage chroniqué
Le Tombeau d’Anacréon
de
Hugo Wolf
2004
Un livre accompagné d’un CD : les éditions La Dogana ont réalisé le livre-objet idéal des lieder du compositeur autrichien.
Le Tombeau d’Anacréon des éditions La Dogana se présente comme l’un des beaux objets parus cette année. Rarement on aura su allier poésie et musique avec tant de simplicité et de goût : en enregistrant des lieder d’Hugo Wolf (1860-1903) sur compact-disc, en publiant en livre les poèmes de Goethe, Mörike, Eichendorff, Byron et Keller mis en musique (avec traduction en regard), et en présentant l’ensemble avec des textes de Florian Rodari et Frédéric Wandelère (également traducteur), c’est un objet complet que cette maison d’édition suisse a réalisé. Hugo Wolf fut un admirateur passionné de...