auteur Juan Martini
Ouvrage chroniqué
La Vie entière
de
Juan Martini
La littérature s’épanouit en dehors de l’actualité avec ce sentiment un peu rassurant que ce qui peut être traduit dans le plus grand nombre de langues le sera tôt ou tard. Le premier roman de l’Argentin Juan Martini, écrit il y a une quinzaine d’années entre l’Argentine et l’Espagne -le pays d’exil- fait suite à plusieurs recueils de nouvelles empruntant des thèmes chers à Cortazar où la peinture d’un monde cruel, violent mais sentimental s’arrange aussi bien du fantastique que de la chronique de mœurs. Encarnación, la bien nommée, est une ville aux mains d’un propriétaire foncier sans...