Emma et sa cousine Écrit en hommage à Flaubert, dédié à Zola dans sa première édition de 1879, Giacinta révèle une lettre de l’auteur en postface provoqua « un hurlement d’indignation ». Épargné par la justice transalpine, Luigi Capuana fut cependant accusé des mêmes crimes que le créateur de Madame Bovary. On lui reprocha d’avoir « voulu spéculer sur la crasse, flattant ce qu’il y avait de plus bas et de plus immonde dans la nature humaine ». Même époque, même tollé pour un même sujet d’étude et d’effroi : la femme. Emma et Giacinta se distinguent néanmoins par l’origine de leur mal-être. À l’une...