auteur Madame Nielsen
Ouvrage chroniqué
L' Eté infini
de
Madame Nielsen
2017
Le lierre est une plante envahissante, imprévisible et même un rien désespérante mais il habille admirablement les ruines. On pourrait en dire autant de cette première traduction française de l’auteure, née et morte Claus Beck-Nielsen avant de renaître en 2011 sous le nom de Madame Nielsen, artiste et performeuse de la scène danoise. Insinuante, entêtante, digressive et capricieuse, sa prose tout en méandres pourrait agacer de prime abord si l’on ne comprenait bientôt qu’il s’agit d’abriter un tombeau. L’Eté infini aura été ce moment de grande innocence, au début des années 80, où un...
