auteur Manuel Chaves Nogales
Ouvrage chroniqué
Histoires prodigieuses et biographies exemplaires de quelques personnages modestes et anonymes
de
Manuel Chaves Nogales
2012
L’Espagnol Manuel Chaves Nogales (1897-1944) délaissa le roman au profit de stimulants (et exemplaires) récits biographiques.
Après Le Double Jeu de Juan Martinez qui racontait l’histoire d’un couple de danseurs perdu dans la Révolution russe et A feu et à sang, angoissantes chroniques sur la guerre d’Espagne, Quai Voltaire confie une nouvelle fois à Catherine Vasseur le soin de traduire, avec brio, les textes de Manuel Chaves Nogales. Né à Séville, ce journaliste espagnol et républicain convaincu, exilé en France sous Franco et mort à Londres en 1944, publia nombre de reportages sur l’Allemagne nazie, sur l’Union soviétique et, naturellement, sur son pays d’origine. Dans ses Histoires prodigieuses et...
