auteur Michael Palmer
Ouvrage chroniqué
Première figure
de
Michael Palmer
2011
Entre aveu d’échec et élan de puissance, l’écrivain américain Michael Palmer construit une poésie de l’impossible.
J’écris simplement à propos du vent, le / vent et le chat, le chat et le miroir, la chaise de // l’enfant avec son dossier cassé. » Soit. Mais, pour apprécier le déroulement du projet de Michael Palmer, il convient au lecteur de lâcher prise. Et, au lieu de lutter contre les courants de (non-) sens qui viennent bouleverser toute hypothèse de lecture, épouser comme elles se présentent les énergies en circulation dans chaque texte. L’un des plus importants poètes américains actuels (né en 1943), déjà lu en France, supporte bien l’épreuve de la traduction ; son écriture s’impose par une...