auteur Noël Arnaud
Ouvrage chroniqué
Kouic : Anthologie des charabias, galimatias et turlupinades
de
Noël Arnaud
,
Patrick Fréchet
2021
Anthologie rêvée et conçue par Noël Arnaud, l’un des plus grands collectionneurs d’avant-garde, Kouic rassemble les perles d’une langue française qui prend parfois le mors aux dents.
Le langage a ses marges et ses terrae incognitae : zones de turbulences, où la pression grammaticale chute au baromètre de la norme, où le sens ploie sous la vague, où le vocabulaire prend ses aises et s’hybride en de drolatiques formations, où les parlures bigarrées prennent vie et s’animent d’une danse propre… Langues parodiques, glossolalies, calembours et contrepèteries, boniments ou anagrammes : tant d’espèces qui naissent lorsque la langue musarde, déraille, joue d’elle-même et se retrouve soudain la bride sur le cou. Kouic est le musée secret de ces spécimens linguistiques rares,...
