éditions Escales
Ouvrage chroniqué
Le Russe aime les bouleaux
de
Olga Grjasnowa
2014
Entre amertume, fougue et colère, la jeune Olga Grjasnowa interroge le sort de jeunes immigrés dans leur pays d’accueil, l’Allemagne.
Juive d’Azerbaïdjan, Mascha Kogan a connu la guerre civile qui éclata suite à l’implosion de l’Union soviétique et opposa les Arméniens et les Azéris à propos du Haut-Karabagh. En 1996, elle et sa famille parviennent à s’exiler en Allemagne dans le cadre d’un contingent de réfugiés juifs. Mascha, bien que traumatisée par les massacres dont elle a été témoin, refuse la posture de victime ; ambitieuse, déterminée et avide de vivre, elle « s’entraîne à oublier ». Mais très vite, les difficultés d’intégration dans le pays hôte se multiplient : systématiquement ramenée à sa nationalité, à ses...
