éditions In'hui / Le Castor astral
Ouvrage chroniqué
Epique ! poète dans le temps
de
Jacques Darras
2021
Débarrassé de son rapport consubstantiel à la guerre, le poème épique devient le véhicule prosodique idéal pour exalter les différentes façons d’habiter poétiquement sa vie. Démonstration et illustration par Jacques Darras.
Au sens instinctif de l’indépendance qui le caractérise, Jacques Darras ajoute le goût de la navigation dans l’espace et la pensée. Poète et traducteur (Whitman, Blake, Coleridge, Malcolm Lowry, Seamus Heaney), il est aussi l’inventeur d’un vers « parlé marché » aussi entraînant que charnellement joyeux. Car tout chez lui participe d’un désir d’accroissement d’être et d’un sens inné de l’épique. D’où l’idée de justifier ce rapport à l’épopée, de montrer en quoi sa matière plurielle, son alliance de chant et de narration, sa longueur et son énergie n’ont cessé d’inspirer les poètes. En...
