La rédaction Christophe David
Articles
Un livre
Respiration artificielle
de
Ricardo Piglia
Respiration artificielle
Vingt ans après sa première publication en Argentine, ce roman de Ricardo Piglia paraît pour la première fois en France. Respiration artificielle est un récit foisonnant qui s’ouvre ainsi : « Y a- t-il une histoire ? S’il y a une histoire, elle commence il y a trois ans. » Et, en sachant qu’on ne livre ici que l’ombre d’un squelette, l’histoire est celle d’un écrivain qui tente de connaître la biographie d’un membre mystérieux de sa famille qui lui-même essaie, depuis longtemps, d’écrire la biographie d’un illustre personnage du siècle passé. Les lettres, les conversations, les écrits et...
Un auteur
Les tragédies de poche de Quim Monzó
Dans les trente nouvelles du Pourquoi des choses, Quim Monzó poursuit sa chronique de la perversité et du vampirisme ordinaires dans la ligne de son précédent recueil Olivetti, Moulinex, Chaffoteaux et Maury.
Pour Joan Miró peinture et poésie ne faisaient qu’un. Peintre de formation, Quim Monzó, issu de la Barcelone de Mariscal, capitale de la modernité graphique espagnole depuis le début des années 80, jette comme le surréaliste catalan un pont entre écriture et peinture - « écrire et peindre, c’est la même chose ». D’abord dessinateur, la bande dessinée lui a permis un temps de conjuguer les...
Un livre
J’ai connu Fernando Mosquito
de
Rique Queijao
J’ai connu Fernando Mosquito
Au début, Rique Queijão n’est qu’un étudiant qui travaille pour un journaliste américain : il enquête et le « gringo » signe. Puis un jour, ses activités l’amènent à rencontrer des prisonniers qui purgent leurs peines dans le pénitencier modèle de l’île d’Ipiritaca et parmi eux un certain Fernando Mosquito. Lorsque ce dernier, libéré sous condition, meurt dans des circonstances étranges,...
Un livre
La Vie n’est pas une punition
de
Pascal Dessaint
Un blues de Toulouse
Pascal Dessaint est l’auteur d’un roman policier Une Pieuvre dans la tête et d’un recueil de nouvelles noires De quoi tenir dix Jours, tous deux parus aux éditions L’Incertain. La Vie n’est pas une punition raconte une parenthèse de folie dans la vie d’Emile, toulousain, la trentaine, paumé. Dans cette parenthèse tout est plus fort : l’amour, l’amitié et par conséquent les raisons de vivre....
Un livre
Piqué sur la rouge
de
Gregorio Manzur
Piqué sur la rouge
Piqué sur la rouge est le premier roman de Gregorio Manzur, Argentin vivant à Paris. A Cayupangui, petit village perdu au pied de la Cordillère des Andes, Miguel, 17 ans est amoureux de Sibila, la maîtresse de son « meilleur ami », Demetrio. Métaphore d’un monde dont le tango chante la loi tragique, Piqué sur la rouge est une partie de billard : « les billes, ce sont les gens, et les gens...
