magazine
#201
Emmanuel Ruben
Mars 2019
Sommaire
- Dossiers
- Présentation L’écrivain zyntarien Emmanuel Ruben par Thierry Guichard Enfant des écoles de la république et créateur de la Zyntarie, Emmanuel Ruben est un arpenteur insatiable du monde. Avec la géographie, l’Histoire et la littérature pour boussoles. lire la suite
- Papier critique Au cœur de l’Europe Emmanuel Ruben par Thierry Guichard D’un périple à travers le Vieux Continent, Emmanuel Ruben a rapporté le portrait d’une Europe à sauver du naufrage. Et un livre mosaïque qui sera un hymne ou un tombeau. lire la suite
- Entretien Une Europe des peuples Emmanuel Ruben par Thierry Guichard Écrivain prolixe à la parole généreuse, Emmanuel Ruben, à travers poèmes, romans et essais, délivre le diagnostic inquiétant de la maladie européenne. Quand écrire permet de mieux voir. lire la suite
Emmanuel Ruben, le sentiment géographique
- Proses
- Domaine étranger
- Une héroïne pas comme les autres L' Énigme Elsa Weiss de Michal Ben-Naftali par Emmanuelle Rodrigues Par la voix d’une narratrice, porte-parole de sa génération, Michal Ben-Naftali reconstitue le parcours d’une femme énigmatique, rescapée de la Shoah. lire la suite
- Un grand seigneur du dessillement Insectes sans frontières de Guido Ceronetti - Pour ne pas oublier la mémoire de Guido Ceronetti par Richard Blin Ascète raté, croyant-mécréant désabusé, Guido Ceronetti avait dressé, il y a dix ans, un portrait saignant des hommes et du monde. Entre abîme et lumière. lire la suite
- Poésie Peaux noires, ombres blanches Un objectif de Louis Zukofsky - Discipline de Martin Dawn Lundy par Emmanuel Laugier Des trois textes de Un objectif (1930) de Louis Zukofsky, à Discipline, de la poétesse et militante Dawn Lundy Martin, biais et bords des questions que soulève l’écriture face au corps, au réel, à l’histoire. lire la suite
- Éditeur Passer les frontières éditions Baconnière par Philippe Savary Maison généraliste (essai, roman, journal, poésie, document), La Baconnière s’affranchit des genres avec une boulimie gourmande et un esprit volontiers voyageur. lire la suite
- Chroniques
- En grande surface Manu militari par Pierre Mondot lire la suite
- Traduction Gojko Lukic Un rien de lumière de Vladan Matijevic Un rien de lumière, de Vladan Matijevic lire la suite
- Égarés, oubliés Sacher-Masoch avait sa photo Thérèse Bentzon par Éric Dussert Traductrice majeure du XIXe siècle, Thérèse Bentzon fut aussi romancière, essayiste et même un peu féministe… lire la suite