auteur Ahmet Altan
Ouvrages chroniqués
Madame Hayat
de
Ahmet Altan
2021
Voix forte venue d’une Turquie bâillonnée, l’écrivain nous offre un riche roman d’apprentissage, éducation sentimentale et politique cruelle.
Fazil, personnage principal et narrateur, l’avoue lui-même : il est coupable et victime à la fois de son « indécision pathologique ». Tel le Frédéric Moreau de Flaubert, il semble incapable de faire des choix et de s’y tenir, d’autant plus que la ruine de sa famille l’a privé des quelques certitudes que l’aisance financière permettait. Une passion pourtant, dès l’abord, constitue pour lui comme une colonne vertébrale : la littérature. Venu à Istanbul pour poursuivre ses études de lettres, il doit se trouver un emploi qui l’aide à payer sa chambre : il fera partie, certains soirs, du...
Je ne reverrai plus le monde : Textes de Prison
de
Ahmet Altan
2019
D’une Turquie bâillonnée nous parviennent encore quelques voix, par-delà les barreaux – ainsi celles, dissemblables mais fortes, d’Ahmet Altan et de Selahattin Demirtas.
S’agirait-il d’une triste tradition, d’une sorte de destinée arbitraire ? Nâzim Hikmet, déjà, écrivit la majeure partie de son œuvre dans les geôles turques, où le pouvoir, dès Atatürk, l’enferma pour son idéal communiste. Tous, autour de lui, admiraient sa résistance, son infatigable énergie de vivre et de lutter – et l’on ne doit pas s’étonner que ses lettres de prison aient pour titre paradoxal De l’espoir à vous faire pleurer de rage. Emprisonné lui aussi, lui aussi révolutionnaire, Yilmaz Güney réussit l’exploit, en donnant à un ami les instructions nécessaires, de mettre en scène à...