auteur Annie Cointre
Ouvrage chroniqué
Histoire des traductions en langue française- Tome XVIIe et XVIIIe siècles
de
Yves Chevrel
,
Annie Cointre
,
Yen-Maï Tran-Gervat
2014
Parution du deuxième tome de l’Histoire des traductions en langue française, dont l’originalité est de couvrir tous les domaines de la vie de l’esprit.
L’Histoire des traductions en langue française (HTLF) est un projet de très grande envergure initié en 2004 sous la direction d’Yves Chevrel, professeur émérite de littérature comparée, et de Jean-Yves Masson, traducteur tout aussi renommé. Novatrice, l’entreprise inaugurait une recherche transdisciplinaire unique en son genre qui a envisagé avec l’aide de cent quatre-vingts chercheurs la parution de quatre volumes couvrant depuis le Moyen Âge l’épopée des traducteurs et de leurs traductions. Le premier fruit de ces efforts concertés parut en octobre 2012, consacré au XIXe siècle. Le...
