auteur Elitza Gueorguieva
Ouvrages chroniqués
Odyssée des filles de l’Est
de
Elitza Gueorguieva
2024
Sept ans après Les Cosmonautes ne font que passer, Elitza Gueorguieva publie dans la même veine autobiographique burlesque un second roman réussi.
On l’avait laissée en Bulgarie, aux confins de l’enfance, et dans les remous de la transition démocratique post-soviétique. On la retrouve en France, où elle a atterri au début des années 2000 pour poursuivre des études et la liberté, et où elle découvre que « La République est une planète curieuse ». La narratrice d’Odyssée des filles de l’est est une petite fille presque devenue grande, qui continue de promener sur le monde son regard à la fois naïf et déterminé, depuis la file d’attente de la préfecture de Lyon jusqu’au « vrai eldorado de la défonce de 200 m² au cœur des rues...
Les Cosmonautes ne font que passer
de
Elitza Gueorguieva
2016
Comment rêver dans une République soviétique finissante ? Elitza Gueorguieva ous embarque dans la tête d’une petite fille qui voulait devenir cosmonaute.
Ton grand-père est communiste. / Constanza est une peste. / Berlin n’est pas un homme. / Iouri Gagarine a été kidnappé par des extraterrestres. » L’héroïne du premier roman d’Elitza Gueorguieva n’a pas de prénom, elle a 7 ans, puis 14, elle vit les dernières années de la Bulgarie soviétique, n’a pas les yeux dans sa poche, mais plutôt vers le ciel, où elle compte bien suivre les traces du camarade Gagarine et de ses acolytes féminines dès qu’elle aura appris à manœuvrer son premier Vostok et à vivre en apesanteur. Tout devrait lui peser, pourtant, en cette fin des années 80, les...